端午节又名端阳节、重午节，据传是中国古代伟大诗人、世界四大文化名人之一的屈原投汩罗江殉国的日子。两千多年来，每年的农历五月初五就成为了纪念屈原的传统节日。一起来看看端午节英语演讲稿2021，欢迎查阅!
The Dragon Boat Festival is celebrated (falls)on the fifth day of the fifthmonth of Chinese lunar calendar.
As one of the traditional Chinese festivals, it has been enjoying greatpopularity in honor of the Chinese great poet Qu Yuan living in the WarringStates Period. He committed suicide by drowning himself in Miluo River forpolitical reasons. The local people decided to throw a particular food called“Zongzi” into the river to prevent fish eating his body.
Today, people eat Zongzi, have dragon boat races and wear colorful threadsaround wrists to bring good luck. And now it has become one of the nationalholidays in China.
今年的端午节也就是农历五月初五又到了!
大家都知道的端午节可以赛龙舟、吃种子。可我今年却过的不一样。
早晨我睁开了眼睛，闻到弟弟在吵闹的声音。走出来一看，他们正在吃种子呢!我迫不及待地刷完牙便抓起一个种子津津有味的吃了起来。中午十二时，我和弟弟去洗“健康澡”。不一会我和弟弟在水中打起了“水杖”。
……
虽然我家没有挂艾草。但我过了一个有趣的端午节。
This year, the Dragon Boat Festival is on the fifth day of the fifth lunarmonth.
Everyone knows that Dragon Boat Festival can dragon boat and eat seeds. Butthis year, I'm not the same.
In the morning I opened my eyes and caught my brother in a noisy voice.Come out, they're eating the seeds! I couldn't wait to brush my teeth and grab aseed to eat. At noon, my brother and I took a "healthy bath". Soon I and mybrother were in the water.
......
Even though I didn't have the grass. But I had an interesting Dragon BoatFestival.
At the end of the Zhou Dynasty, the area we now know as China had falleninto a state of fragmentation and conflict. While the Zhou dynasty had ruled forseveral centuries, several other states, originally feudal domains, tried tocarve out their own kingdoms. The state of Qin would eventually emerge thevictor and unify all of China under one rule for the first time in history.
Qu Yuan served as minister to the Zhou Emperor. A wise and articulate man,he was loved by the common people. He did much to fight against the rampantcorruption that plagued the court-- thereby earning the envy and fear of otherofficials. Therefore, when he urged the emperor to avoid conflict with the QinKingdom, the officials pressured the Emperor to have him removed from service.In exile, he traveled, taught and wrote for several years. Hearing that the Zhouhad been defeated by the Qin, he fell into despair and threw himself into theMilou River. His last poem reads:
Many a heavy sigh I have in my despair,Grieving that I was born in such anunlucky time.I yoked a team of jade dragons to a phoenix chariot,And waited forthe wind to come,to sour up on my journey
As he was so loved by the people, fishermen rushed out in long boats,beating drums to scare the fish away, and throwing zong zi into the water tofeed braver fish so that they would not eat Qu Yuan's body.
The Modern Dragon Boat Festival started from that time to this day, peoplecommemorated Qu Yuan through Dragon Boat Races, eating zong zi, and severalother activities, on the anniversary of his death: the fifth day of the fifthlunar month.
Dragon Boat races are the most exciting part of the festival, drawingcrowds of spectators. Dragon Boats are generally brightly painted and decoratedcanoes. Ranging anywhere from 40 to 100 feet in length, their heads are shapedlike open-mouthed dragons, while the sterns end with a scaly tail. Depending onthe length, up to 80 rowers can power the boat. A drummer and flag-catcher standat the front of the boat. Before a dragon boat enters competition, it must be"brought to life" by painting the eyes in a sacred ceremony. Races can have anynumber of boats competing, with the winner being the first team to grab a flagat the end of the course. Annual races take place all over China, Hong Kong,Macao, Taiwan, and other overseas Chinese communities.
今天是端午节了，但我不知道端午节的来历。妈妈告诉我，战国时期，楚国有一个叫屈原的大臣，小人对皇上说了屈原的坏话，皇上不再信任屈原，就把他流放到远方，他很伤心就跳河殉国了。老百姓们为了纪念他，就往河里扔吃的东西，最后形成了端午节。
端午节我们吃粽子，系彩绳，赛龙舟，真是热闹非凡呀!
小朋友们，你们喜欢端午节吗?我们吃粽子的时候别忘了学习屈原的爱国精神呀!
Today is the Dragon Boat Festival, but I don't know the origin of theDragon Boat Festival. Mother told me that, during the warring states period, chuqu yuan, a minister, SIMS speak ill of qu yuan to the emperor, the emperor nolonger trust of qu yuan and his exiled to the distance, he jumped river beingthe very sad. In order to commemorate him, the common people threw food into theriver and formed the Dragon Boat Festival.
Dragon Boat Festival we eat zongzi, tie the colorful rope, dragon boat,what a busy and remarkable!
Do you like Dragon Boat Festival? Don't forget to study qu yuan'spatriotism when eating zongzi!
The Dragon Boat Festival, also called the Duanwu Festival, is celebrated onthe fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. Forthousands of years, the festival has been marked by eating zong zi (glutinousricewrapped to form a pyramid using bamboo or reed leaves) and racing dragonboats.The festival is best known for its dragon-boat races, especially in thesouthern provinces where there are many rivers and lakes.Thisregattacommemorates the death of Qu Yuan , an honest minister who is said tohave committed suicide by drowning himself in a river. The dragon-boat racessymbolize the many attempts to rescue and recover Qu's body. A typical dragonboat ranges from 50-100 feet in length, with a beam of about 5.5 feet,accommodating two paddlers seated side by side.