绝句四首(其三)
杜甫
两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪[1],门泊东吴万里船。
【注释】
[1]千秋雪:千年不化的积雪。
【赏析】
这首诗一句一景,每一句诗都勾勒出一幅独立的图景,而这四幅图景被作者的内在情感贯穿起来,形成了一个统一的意境。
诗的上联用一组对仗句来表现出草堂的春色。“两个黄鹏鸣翠柳”,鸟儿成双成对,呈现一片生机,具有喜庆的意味。次句写蓝天上的白鹭在自由飞翔。晴空万里,一碧如洗,白鹭在“青天”映衬下,色彩极其鲜明。两句中一连用了“黄”、“翠”、“白”、“青”四种鲜明的颜色,织成一幅绚丽的图景。
诗的下联也是对仗句。上句一个“含”字,让人觉得这幅场景仿佛是嵌在窗框中的一幅图画,近在咫尺。下句描写的是门外的一瞥。“万里船”三个字意味深长,因为它来自遥远的东吴。船只的出现触动了诗人的乡情。四句景语连在一起,细致地表现了诗人由陶醉其中到忧愁的内心思想活动。
绝句
杜甫
两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪①,门泊东吴万里船②。
①窗含:从室内远眺,仿佛窗外的景物都包含在窗中。西岭:指岷山。千秋雪:岷山山顶终年积雪。
②门泊:门外岸边停泊着江船。东吴:指江苏、浙江一带。
两只黄鹂在翠柳上鸣叫;清朗的天空中一行白鹭飞过。从窗口望去,是岷山上千年不化的积雪;门外边,停泊着从东吴不远万里而来的船只。
【借景之美】
大自然有创造美景的鬼斧神工:两只黄鹂、一行白鹭,这既有万里江山的壮美,又有自然景色的秀丽;杜甫也是一个善于借景抒情的高手:“窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。”他以窗户和门框为画框,将自然中的美景收纳成一幅画像,岷山的积雪晶莹洁白,而近在眼前的船只则是风尘仆仆,一副自然与人文相映成趣的美景就这样的诞生了。
【赏析】
杜甫的这首诗每一句都用了一个量词:两个、一行、千秋、万里。这实在数量上的逐渐上升,也是在情感上的次第增加。确切的数据可以增加文章的可信度,而像杜甫这种明显是概括、想象的数据,则可以延伸读者的发挥空间。我们也可以在文章中采用一些虚数,“万紫千红”、“千里冰封”等,来增加气势。
【启示】
杜甫平生有着经世济国的志向,但他的仕途总是一路坎坷,远离长安宫廷。乾元三年,杜甫到成都后建成草堂,刚刚安定下来。谁知杜甫的朋友严武向朝廷举荐杜甫,这首诗就创作于此时。远道而来的船只,带来的就是他被提用的消息。从这首诗中,我们能体会到接到消息时的杜甫,内心是欢愉的,任何时候出仕对他来说,都不会太晚,这是多么积极的人生啊!
绝句四首(其三)·赏析·杜甫
两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。
宝应元年(762),成都尹严武入朝,蜀地动乱,杜甫逃到外地避难,第二年,“安史之乱”平定,又过了一年,严武重新回到成都。杜甫闻听严武回蜀的消息后非常高兴,也紧跟着回到了成都草堂。诗人回来时看到充满生机的春景,诗兴大发,越是便写下了这组七言绝句诗。
“两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天”,诗人起笔写下了一对工整的对仗句。草堂周围翠绿的柳树上,成对的黄鹂在那里欢歌,明丽的“黄”色和“翠”色加上黄莺的悦耳的鸣叫,把春意写得清丽热闹、生机勃勃,充满愉悦的气氛。碧蓝天空上一行白鹭在自由翱翔。这次句把白鹭飞翔的优美姿态形象而生动地烘托了出来。这两句用了“黄”、“翠”、“白”、“青”四种鲜艳明丽的颜色,编织成了一幅绚烂美丽的春景图。
“窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船”,诗人在下联又使 用了工整的对仗句。诗人凭窗远眺,西山顶上白雪皑皑,在碧蓝的天空中显得恢宏壮丽,色彩明丽,物象清晰。“含”字,表明此景仿佛是镶嵌在窗框中的一幅风景画,这样的美景自然让诗人心情舒畅。向门外看去,只见江岸停泊着船只,诗人想到这些船即将经历岷江、穿越三峡,沿江而下,奔向万里外遥远的东吴了。在战乱年代,船只在江水中通行不畅,重重受卡,而战乱平定,船只畅行无阻了,那么自己就有回家的希望了。最后一句,气势宏阔,意韵深远。
全诗每句一景,共写了四景,这四景形成了一个完美统一的意境,其中渗透着诗人或喜悦或怀思的细微而复杂的情感。语言优美,色彩明丽,如诗如画。
【后人点评】
引宋人韩子苍:古人用颜色字,亦须配得相当方用。“翠”上方见得“黄”,“青”上方见得“白”,此说有理。(《艇斋诗话》)