新年的英语演讲稿（精选30篇）
the poet said: spring flowers to the door pushed open 。 i said: thanksgiving to the door pushed open the living. if you carefully listen to the voices of flowers, are everywhere harmonious life movement.
then, as a middle school student, how thanksgiving?
first thanksgiving their parents, because everyone’s life is a continuation of the parents of one blood, all of the parents gave us love, let us enjoy the human world of affection and happiness, therefore, we would like to thank the parents.
teachers are our growth, are our friends, teachers care for us , their words and deeds, let us benefit for life, we pay for teachers efforts and sweat, we should thanksgiving teachers.
students study the lives of our fellow students to encourage each other, help each other, to jointly overcome difficulties and setbacks, the common taste of success and happiness learning, we should be grateful for every day and we accompanied the students.
thanksgiving-fighting, thanksgiving unlimited! students, and society thanksgiving! let us always to the life caring and full of love and love!
诗人说:花朵把春天的门推开了。我说:感恩把生活的门推开了。如果你用心去听花开的声音,生活到处都是和谐的乐章。
然后,作为一名中学生,怎样感恩呢?
第一个感恩节他们的父母,因为每个人的生活都是父母的延续的血,所有的父母给了我们爱,让我们享受爱的人类世界和幸福,因此,我们要感谢父母。
老师是我们的增长,是我们的朋友,老师照顾我们,他们的言行,让我们受益终身,我们支付教师的努力和汗水,我们应该感恩老师。
学生学习生活的同学互相鼓励,互相帮助,共同战胜困难与挫折,共同品尝学习的成功和幸福,我们应该感激每一天,我们陪着学生。
感恩无痕,感恩无限!同学们,学会感恩吧!让我们的生活永远走向关怀,充满真情和爱心!
Let me begin my speech with a replay of scenes familiar to most， if not all， of those present here today.
＂Mum， I＇m sorry， but I need 3，000 yuan for my tuition this year.＂
＂Mum， it is my friend＇s birthday tomorrow， I must buy her a present.＂
＂Mum， this jacket was out of fashion long ago， would you do me a favor？ ＂
Take. Take. Take. The relationship between a mother and a child always seems to follow such a pattern. I know my mother is always there for me， providing me with everything I need； from food to clothing， from tuition to pocket money. I never thought twice about all she did until one day she said， ＂Will there be a time that you＇ll say you have taken enough from me？ ＂
Like a child endlessly asking， we humans， throughout history， have been continually demanding what we desire from nature. We enjoy the comfort and beauty of our furniture， yet we never bother to think about the serious soil erosion caused by deforestation. We take it for granted that we must warm ourselves in winter times， yet we seldom realize the burning away of precious natural resources. We appreciate all the prosperity from the development of modern industry， yet few would give the slightest consideration to the global air and water pollution caused by industrial wastes. Our ruthless exploitation has permanently impaired our mother earth. As we tragically learned from last summer＇s floods. we cannot continue our carelessness.
Finally， standing here at the threshold of the 21st century， we cannot help thinking of our posterity. Nature is not only the mother of the present generation， but also the mother of the generations to come.
How severely our descendents will criticize us if we leave them a barren and lifeless mother？ How much more they will appreciate us if we give them a world of harmony to inherit？ Let us start respecting and caring for nature from now on. Let us start the campaign of creating a mutually beneficial relationship between people and nature right from this moment. With this new start， I firmly believe， that our children， and our children＇s children will live in a brand new age of green trees， clean air， crystal water， blue sky and an even more promising world！
Obese patients around the world more than a year a year due to cerebrovascular disease caused by obesity are becoming the stealth killer of people. Worldwide each year because of obesity caused by cardiac sudden death can be said to be countless. America's fattest Hollywood star Leo * Ross he waistline 6.2 feet weighs 385 pounds. He has a show in the UK because of heart failure was sent to Thompson first aid center rescue workers used the best medicine using the most advanced equipment still unable to save his life. Deathbed Leo rose despair who muttered: "your body is very large but your life need is only a heart dirty." Ross's words deeply touched thoracic surgery expert at present. In order to express their respect to the Ross's also in order to remind people of extraordinary weight at the same time the hospital had Ross's words on the hospital building.
Later an American billionaire oil tycoon's also admitted to the hospital because of heart failure he saw the Ross's dying left by this sentence vibration is very large. A month later he was released from the hospital but he didn't back to the United States but sold his company live to more than ten years ago in Scotland bought a villa in the countryside. In 20xx Thompson hospital one hundred celebrations the Merle is invited. Reporter asked why he sold his company he pointed to the hospital building star Leo rose left the line of gold. Merle: rich and obesity is to get more than what you need.
Who know that gold is a good thing but to wear gold on the wings of birds the birds could not fly. As Merle said: rich and obesity are won over what they need. This reminds me of a trap to catch the monkey. People put the coconut hollowed out and then tied with a rope fixed in the tree or on the ground left a small hole on the coconut inside put some food. The hole size just have to let the monkey stretch into a empty handed but can't hold the fist back to. Sniff the monkey will grasp the food it's his hand into but how also not clenched fist out of the mouth of the cave. When the hunter the monkey panic but not escape. No one caught the monkey the monkey was captured by his own obsession.
Person's life is often like this. Excessive pursuit of wealth excessive pursuit of fame but only to find the end the excessive pursuit of like obesity often goes well beyond the needs of the people and will bring us harm and disaster be made killer. The killer came for the only goal is our own.
It reminds me of the medieval Egypt Syria yemen and Palestinian sultan saladin. Prominent in his life but in front of the dead was a strange command asked his hands after he died his body wrapped in a shroud of the ordinary then car pulled led the army through the towns and villages. Everywhere to send people to the people's declared: "he used to have many countries provinces and countless wealth but now all his property is only the worthless shroud."
Yes body is very large but our life need is only a heart dirty; Person's life is very long but what we need most is? Perhaps this needs us to every person who wants to live with the practice of life to think and explore. In a word we can't spend and waste your lives accumulating things that seem to be reduced to ashes. Only thoughts and inner enrichment can give meaning to life and has eternal value. Although our body will decay our hands will wither but it's true kindness beauty and wisdom of life but will always flashing light.
Happy New Year!
Golden tiger quit the old thousand family music, yutu welcome the new 10,000! years of footsteps faded away, year bell has resounded through the end of the world, in this new moment of happiness, I, on behalf of rev light group chairman Mr Qiu Qiguang and in my own name, to the zhuhai fu mau company my sincere greetings to all the staff and the New Years greeting and good wishes!
In years, all the members of zhuhai fulao company, under the correct guidance of the development concepts and goals of the group company, worked together, worked hard and innovatively. Throughout the year to complete the project 107, realize the output of about 9118 tons, annual production of small class average qualified rate of 97% or more at one time, we first strengthen the construction of the enterprise staff, cultivate a very skillful, dare to fight a production team, in the face of a variety of test, everyone carries forward the special can endure hardship, particularly to combats spirit, the second is to strengthen its management of each department job responsibilities, carrying out responsibility system of the department director, has been clear about the responsibilities of each department to deepen the enterprise system of the supervision.
The high spirit and great enthusiasm, reflects our enterprise spirit, good for the company each work contributed to the successful completion of the task, for group company brand laid a solid foundation. In summary results at the same time, we also have clear understanding to their own difficulties and shortcomings, such as: implement the system of the company does not reach the designated position, executive force is not enough, those responsible for supervision and inspection, lack of plan and summary, etc., are all need we to solve these problems.
We will accomplish in years, group of the year, 14400 tons of production target tasks, and make sure all the other data and indicators to complete and standard, to speed up the pace of construction of enterprise system at the same time, in quality, safety, service, efficiency, saving on multiple links such as the implementation of comprehensive, coordinate and implement improving technology innovation ability, improve enterprise competitiveness, strengthen personnel training, further enhance the company staffs cohesive force, centripetal force, execution, meet opportunities and face challenges.
"It is true that the stampings are like iron, and now we are moving from the beginning to the beginning," he said. "let us stand shoulder to shoulder, in solidarity, in solidarity, in the spirit of striving for higher and further goals."
Finally: wish the development of the group to a higher level!
Wish all staff members in the New Year:
A prosperous career, a healthy body, a happy life and a happy health!
As is shown in the graph, China's food distribution has taken great changes from 1960's to 1990's According to this statistics of cereals, vegetable, meat, and fruits, the number of those who eat rice, flour or vegetable has greatly decreased in the past four decades.
In contrast of this the number of those who eat oil or meat has sharply increased.
From such dietary changes, we can perceive the rapid improvement of our people' s living standard.
Why does this improvement occur? The direct reason is the fact that the Chinese people have attached much importance to their health care.
Nationally, China's economic growth is booming, and more people are getting richer.
Individually, everyone's consumption of food is increasingly varied.
In particular, most of people are reluctant to eat much vegetable, but much meat and oil in their diets.
Here are some things you need to know about table manners when you visit Japan.
First of all,you shou In my view, the changes of China's dietary distribution seem to be both positive and negative.
The positive aspect is that China' s economical growth has given rise to the higher level of dietary standard, with most of people living rich and happy.
But the negative aspect is that, I'm afraid, less eating vegetable will lead to poorer health, such as lacking vitamin nutrients in one's body.
Therefore, we think it necessary for the Chinese to be aware of the balanced diets: Lots of vegetable and meat, which may gain us healthier bodies in the new
If I were a boy again, I would practice perseverance(毅力)more often, andnever give up a thing because it was hard or inconvenient. If we want light, wemust conquer darkness. Perseverance can sometimes equal genius in its results.“There are only two creatures,” says a proverb, “who can surmount thepyramids—the eagle and the snail.”
If I were a boy again, I would school myself into a habit of attention; Iwould let nothing come between me and the subject in hand. I would remember thata good skater never tries to skate in two directions at once. The habit ofattention becomes part of our life, if we begin early enough. I often heargrown-up people say “I could not fix my attention on the lecture or book,although I wished to do so” , and the reason is, the habit was not formed inyouth.
If I were to live my life over again, I would pay more attention to thecultivation of the memory. I would strengthen that faculty by every possiblemeans, and on every possible occasion. It takes a little hard work at first toremember things accurately; but memory soon helps itself, and gives very littletrouble. It only needs early cultivation to become a power.
If I were a boy again, I would look on the cheerful side. Life is very muchlike a mirror: if you smile upon it, I smile back upon you; but if you frown andlook doubtful on it, you will get a similar look in return.
Inner sunshine warms not only the heart of the owner, but of all that comein contact with it. “who shuts love out ,in turn shall be shut out fromlove.”
Finally, instead of trying hard to be happy, as if that were the solepurpose of life, I would, if I were a boy again, I would still try harder tomake others happy.
Recently our class has conducted a survey about “The Growth of Post-90's Generation". People have different opinions on it. Most people believe the post-90’s generation have an edge
over/are superior to others in that they are more independent in thinking, more ambitious, more confident and more enthusiastic. They are open to new ideas and ready to try new things, therefore, they are usually better informed. communicate. However, some argue that the post-90's generation are much too dependent on their parents or on teachers and they lack social experience. As a result, they are less able to overcome frustration. They do not focus on their studies as much and lack the sense of responsibility. Moreover, Besides, they cherish friendship and like to
they are weak in controlling themselves and often show no respect for others. As youth born in the 90s, we should be aware of our and responsibilities, and learn to be more independent. Only in this way can we be successful in the future.
thanksgiving day is the most truly american of the national holidays in the united states and is most closely connected with the earliest history of the country.
in 1620, the settlers, or pilgrims, they sailed to america on the may flower, seeking a place where they could have freedom of worship. after a tempestuous two-month voyage they landed at in icy november, what is now plymouth, massachusetts.
during their first winter, over half of the settlers died of[1] starvation or epidemics. those who survived began sowing in the first spring.
all summer long they waited for the harvests with great anxiety, knowing that their lives and the future existence of the colony depended on the coming harvest. finally the fields produced a yield rich beyond expectations. and therefore it was decided that a day of thanksgiving to the lord be fixed[2]. years later, president of the united states proclaimed the fourth thursday of november as thanksgiving day every year. the celebration of thanksgiving day has been observed on that date until today.
the pattern of the thanksgiving celebration has never changed through the years. the big family dinner is planned months ahead. on the dinner table, people will find apples, oranges, chestnuts, walnuts and grapes. there will be plum pudding, mince pie, other varieties of food and cranberry juice and squash. the best and most attractive among them are roast turkey and pumpkin pie. they have been the most traditional and favorite food on thanksgiving day throughout the years.
everyone agrees the dinner must be built around roast turkey stuffed with a bread dressing[3] to absorb the tasty juices as it roasts. but as cooking varies with families and with the regions where one lives, it is not easy to get a consensus on[4] the precise kind of stuffing for the royal bird.
thanksgiving today is, in every sense, a national annual holiday on which americans of all faiths and backgrounds join in to express their thanks for the year' s bounty and reverently ask for continued[5] blessings.
Parents love, is the light in the dark, let my heart no longer lonely.
Parents love, is a can be sprinkled in my heart drizzle, moisten my dry heart.
Parents love, is the gas station in life, let me have the courage to accept the challenge.
The old saying says: "the sheep has kneel down the milk of the grace, the crow has the sense of feeding back." Every bit of our growth is inseparable from the help of parents, water when yongquan phase reported, therefore, we should know how to Thanksgiving, know how to thank parents.
Students, let us Thanksgiving parents! With a grateful heart to treat parents, with a sincere heart and parents exchange. They are great enough to bring us into this beautiful world, and they raise us as adults, giving us nothing in return. Be grateful for what your parents have given you.
Thank you!
Over the next five minutes, my intention is to transform your relationship with sound. Let me start with the observation that most of the sound around us is accidental, and much of it is unpleasant. (Traffic noise) We stand on street corners, shouting over noise like this, and pretending that it doesn't exist. Well, this habit of suppressing sound has meant that our relationship with sound has become largely unconscious.
There are four major ways sound is affecting you all the time, and I'd like to raise them in your consciousness today. First is physiological. (Loud alarm clocks) Sorry about that. I've just given you a shot of cortisol, your fight/flight hormone. Sounds are affecting your hormone secretions all the time, but also your breathing, your heart rate -- which I just also did -- and your brainwaves.
It's not just unpleasant sounds like that that do it. This is surf. (Ocean waves) It has the frequency of roughly 12 cycles per minute. Most people find that very soothing, and, interestingly, 12 cycles per minute is roughly the frequency of the breathing of a sleeping human. There is a deep resonance with being at rest. We also associate it with being stress-free and on holiday.
The second way in which sound affects you is psychological. Music is the most powerful form of sound that we know that affects our emotional state. (Albinoni's Adagio) This is guaranteed to make most of you feel pretty sad if I leave it on. Music is not the only kind of sound, however, which affects your emotions.
Natural sound can do that too. Birdsong, for example, is a sound which most people find reassuring. (Birds chirping) There is a reason for that. Over hundreds of thousands of years we've learned that when the birds are singing, things are safe. It's when they stop you need to be worried.
The third way in which sound affects you is cognitively. You can't understand two people talking at once ("If you're listening to this version of") ("me you're on the wrong track.") or in this case one person talking twice. Try and listen to the other one. ("You have to choose which me you're going to listen to.")
We have a very small amount of bandwidth for processing auditory input, which is why noise like this -- (Office noise) -- is extremely damaging for productivity. If you have to work in an open-plan office like this, your productivity is greatly reduced. And whatever number you're thinking of, it probably isn't as bad as this. (Ominous music) You are one third as productive in open-plan offices as in quiet rooms. And I have a tip for you. If you have to work in spaces like that, carry headphones with you, with a soothing sound like birdsong. Put them on and your productivity goes back up to triple what it would be.
The fourth way in which sound affects us is behaviorally. With all that other stuff going on, it would be amazing if our behavior didn't change. (Techno music inside a car) So, ask yourself: Is this person ever going to drive at a steady 28 miles per hour? I don't think so. At the simplest, you move away from unpleasant sound and towards pleasant sounds. So if I were to play this -- (Jackhammer) -- for more than a few seconds, you'd feel uncomfortable; for more than a few minutes, you'd be leaving the room in droves. For people who can't get away from noise like that, it's extremely damaging for their health.
And that's not the only thing that bad sound damages. Most retail sound is inappropriate and accidental, and even hostile, and it has a dramatic effect on sales. For those of you who are retailers, you may want to look away before I show this slide. They are losing up to 30 percent of their business with people leaving shops faster, or just turning around on the door. We all have done it, leaving the area because the sound in there is so dreadful.
I want to spend just a moment talking about the model that we've developed, which allows us to start at the top and look at the drivers of sound, analyze the soundscape and then predict the four outcomes I've just talked about. Or start at the bottom, and say what outcomes do we want, and then design a soundscape to have a desired effect. At last we've got some science we can apply. And we're in the business of designing soundscapes.
Just a word on music. Music is the most powerful sound there is, often inappropriately deployed. It's powerful for two reasons. You recognize it fast, and you associate it very powerfully. I'll give you two examples. (First chord of The Beatles' "A Hard Day's Night") Most of you recognize that immediately. The younger, maybe not. (Laughter) (First two notes of "Jaws" theme) And most of you associate that with something! Now, those are one-second samples of music. Music is very powerful. And unfortunately it's veneering commercial spaces, often inappropriately. I hope that's going to change over the next few years.
Good afternoon,teachers! First please allow me to introduce myselfbriefly.
My name is Xie Tianyuan. I am 17 years old. My birthday is Jan. 1st . It’sjust New Year’s Day. I e from Class 13,Grade 2 of Junan No. 1 Senior HighSchool.
I am a cheerful teenager,so my hobbies is extensive. In my spare time Ilike playing table tennis and soccer.After school,I like to surf the Internetor listen to music. I also will put into the reading to enrich my knowledge,inorder to understand the world. I like reading and I often borrow books from theschool library. I enjoy reading books because the books can make me happy andsunny every day.
Then I will say sth. about my family. There are three people in myfamily,my mother,father and me. My father is a strict but kind man. He alwaysputs his own heart on his business. My mother is a teacher. She does prettywell. No matter what they do,or how busy they are,they always give me theirdeep love. I love them,too.
As long as you work hard,there will be a harvest. This is my motto. I’llfollow this path and study hard.
That’s all. Thank you.
People returning to work after a career break: I call them relaunchers. These are people who have taken career breaks for elder care, for childcare reasons, pursuing a personal interest or a personal health issue. Closely related are career transitioners of all kinds: veterans, military spouses, retirees coming out of retirement or repatriating expats. Returning to work after a career break is hard because of a disconnect between the employers and the relaunchers. Employers can view hiring people with a gap on their resume as a high-risk proposition, and individuals on career break can have doubts about their abilities to relaunch their careers, especially if they've been out for a long time. This disconnect is a problem that I'm trying to help solve.
有些人经过离职长假之后 重新投入到工作中来， 我称他们为“再从业者”。 这些人选择休离职长假， 有些是要照顾老人， 有些是要照顾孩子， 也有些是追求个人爱好， 或是健康因素。 各行各业转业的人 都与之紧密相关： 退伍军人、军嫂， 退休返聘的人， 或遣返回国者。 离职长假后重返工作 是非常困难的， 因为雇主和再从业者之间 有了隔阂。 雇主们认为，雇佣这些 简历上工作时间不连贯的人 是风险极高的决策， 而正在离职长假中的人 可能对自己再从业的能力产生疑虑， 特别是那些离职时间较长者。 两者间的缺乏联系 是我在尝试解决的问题。
Now, successful relaunchers are everywhere and in every field. This is Sami Kafala. He's a nuclear physicist in the UK who took a five-year career break to be home with his five children. The Singapore press recently wrote about nurses returning to work after long career breaks. And speaking of long career breaks, this is Mimi Kahn. She's a social worker in Orange County, California, who returned to work in a social services organization after a 25-year career break. That's the longest career break that I'm aware of. Supreme Court Justice Sandra Day O'Connor took a five-year career break early in her career.
如今，我们在各行各业 都能见到成功的再从业者。 这位是萨米·科法拉， 他是英国的一位核物理学家， 因为要在家照顾五个孩子 而度过了五年的离职长假。 新加坡的媒体最近发表了文章， 内容是有关离职长假后再从业的护士。 提到长时间的离职假期， 这位是米米·卡恩, 她是加州奥兰治县的一位社工， 她在度过20xx年的离职长假后 回到了一个社会服务组织工作。 这是据我所知最长的离职假期。 最高法院法官桑德拉·戴·奥康纳， 在其职业生涯早期 度过了五年离职长假。
And this is Tracy Shapiro, who took a 13-year career break. Tracy answered a call for essays by the Today Show from people who were trying to return to work but having a difficult time of it. Tracy wrote in that she was a mom of five who loved her time at home, but she had gone through a divorce and needed to return to work, plus she really wanted to bring work back into her life because she loved working. Tracy was doing what so many of us do when we feel like we've put in a good day in the job search. She was looking for a finance or accounting role, and she had just spent the last nine months very diligently researching companies online and applying for jobs with no results.
这位是特蕾西·莎碧罗， 她度过了20xx年的离职长假。 特蕾西答复了从“今日秀”节目观众中 征集到的问题， 他们想要重返工作， 却发现很难做到。 特蕾西写道：自己是五个孩子的母亲， 也很享受居家的时间， 但是她历经了一次离婚， 并且急需回到工作状态， 另外，她很想把工作 带回她的生活中， 因为她也很享受工作。 特蕾西也曾做过 我们很多人所做的事， 每天不停的搜寻合适的工作。 她找过财经、会计领域的职位， 她在那之前花掉了九个月时间， 很努力地调查网上的公司， 然后投放简历，却一无所获。
I met Tracy in June of 20xx, when the Today Show asked me if I could work with her to see if I could help her turn things around. The first thing I told Tracy was she had to get out of the house. I told her she had to go public with her job search and tell everyone she knew about her interest in returning to work. I also told her, "You are going to have a lot of conversations that don't go anywhere. Expect that, and don't be discouraged by it. There will be a handful that ultimately lead to a job opportunity."
我在20xx年六月见到了特蕾西， 那时“今日秀”节目 问我可否与她合作， 看我能不能帮她走出困境。 我告诉特蕾西的第一件事， 就是她必须走出家门。 我告诉她，她必须 公开自己求职的想法， 然后告诉她认识的所有人， 自己再从业的强烈意愿。 我还告诉她， “有很多你参与的对话 是对你完全没有帮助的。 你要做好心理准备， 别因为那些而灰心丧气。 找到工作机会之前， 确实要经历很多琐事。”
I'll tell you what happened with Tracy in a little bit, but I want to share with you a discovery that I made when I was returning to work after my own career break of 11 years out of the full-time workforce. And that is, that people's view of you is frozen in time. What I mean by this is, when you start to get in touch with people and you get back in touch with those people from the past, the people with whom you worked or went to school, they are going to remember you as you were before your career break. And that's even if your sense of self has diminished over time, as happens with so many of us the farther removed we are from our professional identities. So for example, you might think of yourself as someone who looks like this. This is me, crazy after a day of driving around in my minivan. Or here I am in the kitchen. But those people from the past, they don't know about any of this. They only remember you as you were, and it's a great confidence boost to be back in touch with these people and hear their enthusiasm about your interest in returning to work.
我稍后再告诉你们 特蕾西是如何处理的， 我想先跟大家分享 我的一个发现， 那时我刚刚回到工作中， 结束了自己离开全职工作大军 20xx年的长假。 这个发现就是， 人们对你的印象凝固在过去。 我的意思是， 当你再次开始与人打交道， 与曾经合作过的人重新接触， 例如跟你一起上学、工作过的人， 他们对你的印象是 离职长假之前的你。 我们的自我意识 随着时间推移逐渐淡化， 我们很多人都会这样， 我们距离我们的职业身份 也就越来越远。 举个例子， 你可能把你自己看成这样。 这就是我，开了一天小面包车， 整个人感觉很疯狂。 这是我在厨房里的样子。 但是从前的那些人， 他们对这些一无所知。 他们只记得你曾经的样子， 当你重新与这些人沟通时， 真是大大的增强了自信心， 而且他们对你有再从业的兴趣 感到非常的开心。
There's one more thing I remember vividly from my own career break. And that was that I hardly kept up with the business news. My background is in finance, and I hardly kept up with any news when I was home caring for my four young children. So I was afraid I'd go into an interview and start talking about a company that didn't exist anymore. So I had to resubscribe to the Wall Street Journal and read it for a good six months cover to cover before I felt like I had a handle on what was going on in the business world again.
我还清晰地记得发生在 我离职长假中的一件事。 那时我几乎完全不关注经济新闻。 我曾是财经行业出身， 然而我在家照顾四个孩子时， 我几乎不关注任何的新闻。 所以我很害怕， 自己去参加面试的时候， 会讲到一个不复存在的公司。 所以我重新订阅了华尔街日报， 然后连续看了六个月， 之后我才觉得自己对经济 又有了点解了。
I believe relaunchers are a gem of the workforce, and here's why. Think about our life stage: for those of us who took career breaks for childcare reasons, we have fewer or no maternity leaves. We did that already. We have fewer spousal or partner job relocations. We're in a more settled time of life. We have great work experience. We have a more mature perspective. We're not trying to find ourselves at an employer's expense. Plus we have an energy, an enthusiasm about returning to work precisely because we've been away from it for a while.
我相信再从业者是 劳动大军中的精英， 原因如下。 想想我们人生的阶段： 对于那些因为要照顾孩子 而休离职假期的人， 大都没有产假，或是产假很短。 我们早就做过这些了。 我们离婚率较低， 也很少因伴侣而调整工作。 我们的生活更稳定。 我们有很棒的工作经历， 更成熟的眼光， 我们不会成为雇主的牺牲品。 此外，我们有一种能量 - 重返岗位的热情， 正是因为我们离职一段时间了。 另外，我也跟雇主讨论，
On the flip side, I speak with employers, and here are two concerns that employers have about hiring relaunchers.
以下是雇主们 关于雇佣再从业者的两个担忧。
The first one is, employers are worried that relaunchers are technologically obsolete. Now, I can tell you, having been technologically obsolete myself at one point, that it's a temporary condition. I had done my financial analysis so long ago that I used Lotus 1-2-3. I don't know if anyone can even remember back that far, but I had to relearn it on Excel. It actually wasn't that hard. A lot of the commands are the same. I found PowerPoint much more challenging, but now I use PowerPoint all the time. I tell relaunchers that employers expect them to come to the table with a working knowledge of basic office management software. And if they're not up to speed, then it's their responsibility to get there. And they do.
其一，雇主担心这些再从业者 技术方面比较落后。 我可以告诉各位， 虽然有段时间我自己技术确实落后， 但那只是暂时的。 很早以前我用“莲花123”软件 来做财经分析， 我不知道有没有人还记得 那么早以前的事了， 这些技能我得在 Excel上重新拾起。 其实这并并非难事， 很多的操作指令是一样的。 我发现PowerPoint更具挑战性， 但现在我对PowerPoint驾轻就熟。 我告诉再从业者们， 雇主希望找工作的人 对基本的办公管理软件 有实践经验。 如果他们操作速度不够快， 那他们就必须变得更高效。 而他们确实做得到。
The second area of concern that employers have about relaunchers is they're worried that relaunchers don't know what they want to do. I tell relaunchers that they need to do the hard work to figure out whether their interests and skills have changed or have not changed while they have been on career break. That's not the employer's job. It's the relauncher's responsibility to demonstrate to the employer where they can add the most value.
雇主对再从业者的第二种忧虑， 就是他们担心再从业者 不清楚他们想要做什么。 我告诉再从业者， 他们必须仔细研究， 了解自己的爱好或者技能 在离职长假的过程中 是否发生了变化。 这不是雇主的职责。 这个是再从业者的责任， 把自己展现给雇主， 来充分展示自己可创造的价值。
Back in 20xx I started noticing something. I had been tracking return to work programs since 20xx, and in 20xx, I started noticing the use of a short-term paid work opportunity, whether it was called an internship or not, but an internship-like experience, as a way for professionals to return to work. I saw Goldman Sachs and Sara Lee start corporate reentry internship programs. I saw a returning engineer, a nontraditional reentry candidate, apply for an entry-level internship program in the military, and then get a permanent job afterward. I saw two universities integrate internships into mid-career executive education programs.
20xx年，我开始注意到一件事。 我从20xx年开始追踪 人们重返岗位的情况， 然而在20xx年，我开始注意到， 一种短期、带薪的工作机会开始出现， 不论它是不是名叫“实习”， 但总之是一个很像实习的经历， 这为重回岗位的专业人士 开辟了一条道路。 我看到高盛和莎莉集团 都开始了此类 二次从业的实习项目。 我看到一个再从业的工程师， 算是不太传统的再从业人士， 申请了一个 军方的初级实习项目， 后来他获得了一个永久的工作。 我看到两所大学 将实习项目整合到 职业中期管理学教育项目中。
So I wrote a report about what I was seeing, and it became this article for Harvard Business Review called "The 40-Year-Old Intern." I have to thank the editors there for that title, and also for this artwork where you can see the 40-year-old intern in the midst of all the college interns. And then, courtesy of Fox Business News, they called the concept "The 50-Year-Old Intern."
于是，就我所观察到的现象， 我写了一篇报告， 后来它发表在了 《哈佛商业评论》中， 名字叫《40岁的实习生》。 我必须得感谢编者拟的标题， 还有这个很棒的配图， 你们可以看到那个40岁的实习生 出现在一群大学实习生中。 后来，还得感谢福克斯商业新闻， 他们把这个概念称为 “50岁的实习生”。
So five of the biggest financial services companies have reentry internship programs for returning finance professionals. And at this point, hundreds of people have participated. These internships are paid, and the people who move on to permanent roles are commanding competitive salaries. And now, seven of the biggest engineering companies are piloting reentry internship programs for returning engineers as part of an initiative with the Society of Women Engineers. Now, why are companies embracing the reentry internship? Because the internship allows the employer to base their hiring decision on an actual work sample instead of a series of interviews, and the employer does not have to make that permanent hiring decision until the internship period is over. This testing out period removes the perceived risk that some managers attach to hiring relaunchers, and they are attracting excellent candidates who are turning into great hires.
五家最大的金融服务公司 都设立了再从业实习项目， 专为重回岗位的金融精英。 截至目前，数百人参与了这些项目。 这些实习项目是带薪的， 而且那些晋升到永久岗位的人， 都有极具竞争力的薪资。 现在，七家最大的工程公司， 也在推行再从业实习项目， 来帮助重返岗位的工程师， 这也是女性工程师协会 新方案的一部分。 那么，为什么这些企业 大力支持再从业实习呢? 因为这种实习可以让雇主 基于参与者实际工作成效 来做出雇佣决策， 而非一系列的面试， 而且雇主不必在实习结束之前 就做出永久雇佣的决定。 这段试验期消除了一定的风险， 这关乎某些经理人 对雇佣再从业者的担忧， 同时，这也吸引了大量再从业人士， 他们成为了出色的雇佣对象。
Think about how far we have come. Before this, most employers were not interested in engaging with relaunchers at all. But now, not only are programs being developed specifically with relaunchers in mind, but you can't even apply for these programs unless you have a gap on your résumé.
各位,想一想我们取得的进步， 在此之前，大多数雇主 根本没兴趣与再从业者打交道。 然而现在，有许多项目在开展实施， 特别是针对再从业者的项目， 如果简历上没有一段空档期， 你根本不能申请这些项目。
This is the mark of real change, of true institutional shift, because if we can solve this problem for relaunchers, we can solve it for other career transitioners too. In fact, an employer just told me that their veterans return to work program is based on their reentry internship program. And there's no reason why there can't be a retiree internship program. Different pool, same concept.
这标志着一种实质变化， 一种真正的制度变革， 因为如果我们可以 为再从业者解决这个问题， 我们亦可为其他的职业转型者 解决同样的问题。 事实上，一位雇主刚刚告诉我， 他们的“退伍军人再从业项目”， 就是基于他们的再从业实习项目。 我们也没有理由不去设立 一个“退休人士实习项目”。 不同的对象，相同的概念。
So let me tell you what happened with Tracy Shapiro. Remember that she had to tell everyone she knew about her interest in returning to work. Well, one critical conversation with another parent in her community led to a job offer for Tracy, and it was an accounting job in a finance department. But it was a temp job. The company told her there was a possibility it could turn into something more, but no guarantees. This was in the fall of 20xx. Tracy loved this company, and she loved the people and the office was less than 10 minutes from her house. So even though she had a second job offer at another company for a permanent full-time role, she decided to take her chances with this internship and hope for the best. Well, she ended up blowing away all of their expectations, and the company not only made her a permanent offer at the beginning of 20xx, but they made it even more interesting and challenging, because they knew what Tracy could handle.
让我告诉你们特蕾西·莎碧罗 最后发生了什么。 各位回想一下， 她必须告诉她认识的每一个人， 自己对重返工作岗位很有兴趣。 结果，她与自己社区里的长辈 进行了一次关键的谈话， 这让她找到了一份工作邀请。 那是一个金融部门的会计工作。 但那是临时的。 公司告诉她， 有可能有岗位晋升的机会， 但是不能保证。 那是20xx年的秋天。 特蕾西很爱那个公司， 而且她喜欢那里的员工， 从办公室去她家只需10分钟。 所以即使她后来得到了 第二份工作邀请， 来自另一家公司， 而且有永久、全职的保证， 她决定在这份实习项目中冒冒险， 尽人事，听天命。 最后，她的业绩 远远超出了所有人的期望值， 公司不但提供了她永久岗位， 那是在20xx年初， 而且他们还让她的工作 更加有趣、有挑战性， 因为他们知道特蕾西可以办得到。
Fast forward to 20xx, Tracy's been promoted. They've paid for her to get her MBA at night. She's even hired another relauncher to work for her. Tracy's temp job was a tryout, just like an internship, and it ended up being a win for both Tracy and her employer.
时间快进到20xx年， 特蕾西获得了晋升。 公司为她的夜校工商管理课程买单。 她甚至雇佣了 另一位再从业者为她工作。 特蕾西的临时工作像是一个试验， 就像实习项目， 而最终，特蕾西和她的雇主 达到了双赢局面。
Now, my goal is to bring the reentry internship concept to more and more employers. But in the meantime, if you are returning to work after a career break, don't hesitate to suggest an internship or an internship-like arrangement to an employer that does not have a formal reentry internship program. Be their first success story, and you can be the example for more relaunchers to come.
我的目标是将这种 再从业实习的概念 推荐给越来越多的雇主。 但是与此同时， 如果你在离职长假后重返岗位， 别犹豫向雇主提议设立实习项目， 或者类似实习项目的想法， 特别是那些没有 正式的再从业实习项目的公司。 争当他们的第一个成功故事， 而你们都可以成为 未来更多再从业者的楷模。
Thank you.
谢谢大家。
everytime i am asked what i want to do in the future. i think a minute and say being a doctor is my dream job.
doctor is an other kind of artist who does human art by fighting with diseases and making people feel good. i think it is a pleasure to try my best to bring happiness to others. it is a feeling of pride and i am fond of it. in modern life， a mass of people work day and night to seek wealth and as a result they ignore their health. it is known that strong body is a foundation of beatific life. i dreamed to be an excellent doctor who can help them have a right to enjoy life again. curing people is a doctor's holy responsibility.
being a doctor is my dream job， now i should study hard to gain more knowledge to reach my goal.
Dear leaders, teachers and students：
Good evening,everyone!
Falling leaves and returning to their roots, that is to be grateful for the cultivation of soil; The suckling sheep kneels down to the mother, which is to be grateful for the feeding of the ewe. The grace of parents' upbringing, teachers' education, the cultivation of the country and the care of friends all need us to cherish with our lives, thank with our sincere hearts and repay with practical actions. This is what I call gratitude, gratitude to others.
Gratitude is a basic conjecture of life, an embodiment of the quality of life and the basis for the beauty of all life. Gratitude is a great wisdom in life, which can make us feel the beauty of nature and life, maintain our positive, healthy and sunny state of mind, and have gratitude. We will be less picky about others and more appreciative and grateful to the environment.
If you are not grateful, happiness is far away;
If you will be grateful, happiness will be full.
Students, let's always be grateful; Cherish every gift of life, report to others with our true and beloved hearts, love the collective, contribute to the society, appreciate life and explore life!
Thank you!
ladies and gentlemen：
my topic is honesty.
as a correspondent of the qingdao morning news, i visited dr. james gilman, the president of the international committee for marco polo studies in england. in this picture, this is james, and this is me and we are looking at a dragon’s tooth. this is a true story.
65 years ago, james lived in qingdao. then he was only 5 years old. he often visited the aquarium and was fascinated by a creature on display there, which he thought was a dragon. he was afraid of its sharp teeth and wanted one to keep as a treasure.
he kept the tooth for the next 65 years, but the feeling of guilt at having stolen it was there in the background all through his life. it was always on his conscience, and the feeling intensified as he became older. finally he decided to put right his childish error. in , he visited qingdao and returned it to the aquarium with his sincere apologies. he received a warm welcome.
when james visited qingdao, i accompanied him all the time and reported on his visit. i was deeply touched by his honesty. it has taught me a lot. i think to err is human. the important thing is to have the courage to admit and correct one’s error.
honesty is a vital quality of human behaviour. so we should try to keep an honest mind in everything we say and do. i would like to say to all of my friends: let’s be honest people of good moral character.
thank you very much.
then i will say sth. about my family. there are three people in my family，my mother，father and me. my father is a strict but kind man. he always puts his own heart on his business. my mother is a teacher. she does pretty well. no matter what they do, or how busy they are, they always give me their deep love. i love them, too.
as long as you work hard，there will be a harvest. this is my motto. i’ll follow this path and study hard.
that’s all. thank you.
Changing OurselvesHonorable judges, ladies and gentlemen, good morning!
Today, my topic is "Changing Ourselves".
At first, I'd like to tell you a little story about an insurance salesman in Tokyo. Even though this man tried very hard to promote the insurance, nobody bought it. One day, he came to a small temple and began to brag about his insurance. After listening to his introduction, the monk said: "Your recommendation of insurance can't arouse any of my interests! When you are communicating with others, you must have the charm to attract others, or you will be unpromising in the future. Young man, try to change yourself!"
The salesman thought deeply about each word. From then on, he invited all his friends to point out his weakness and kept on improving himself bit by bit for all his life. Thirty years later, he became a millionaire. And this man is the famous salesperson in the world: Yuan Yi Ping. His experience reflects one attitude: sometimes, we should change ourselves instead of changing the world.
Human beings always scan others, therefore, lots of people just see the flaws of them, then they will blame and criticize the outside factors, some people will even try to change them! Unfortunately, they ignore the importance of the inner factors.
Everybody in the world needs to examine himself critically, everybody has to learn to be tolerant and generous. You won't think the world is splendid unless you change your attitude first.
Dear friends, we'd better remodel ourselves rather than blame each other. If we do so, we'll find that yesterday's sorrow is today's gratification, yesterday's opponent is today's assistant, and yesterday's failure is today's success! Remember: if we can change ourselves, we can change the whole world!
Thank you!
It is cold and dry outside. The wind often blows strongly. The days areshorter and the nights are longer.
Many animals go to sleep. They will sleep for a long time till the springcomes.
People don’t like to go outside. They have to wear heavy coats, scarves andgloves. But children like to be outside. Because it often snows. There is snowaround.
There is ice on the ground. Children can throw snowballs, make thesnowmen.
Oh, look. What a surprise! Do you see? The river is frozen!
Here come the boys, there come the girls, they are skating in the riverhappily.
Oh! Winter comes. It is really an interesting season. It has so muchfun!
My dream
hello everyone!
Students, guests , teachers and Honorable Judges
Good morning !
my great pleasure to share my dream with you today. my dream is to become a teacher....
As the whole world has its boundaries, limits and freedom coexist in our life. I don’t expect complete freedom, which is impossible. I simply have a dream that supports my life.
I dream that one day, I could escape from the deep sea of thick schoolbooks and lead my own life. With my favorite fictions, I lie freely on the green grass, smelling the spring, listening to the wind singing, breathing the fresh and cool air and dissolve my soul in nature at last. Simple and short enjoyment can bring me great satisfaction.
I dream that one day the adults could throw their prejudice of comic and cartoon away. They could keep a lovely heart that can share sorrow and happiness with us while watching cartoon or doing personal things. That’s the real communication of heart to heart.
I have the belief that my dreams should come true. I am looking forward to some day coming when I am like a proud eagle, which flies to the blue and vast sky.
Thank you!
Well, its almost 20xx and I want to begin by wishing everybody in Britain a very happy NewYear.
For the Green Party, were looking forward with optimism, confidence and determination. 20xx was a huge year for us. We saw our membership more than triple. We saw 1.1 millionvotes in the General Election, more than four times more votes than weve ever won before. Wesaw the return of Caroline Lucas as our brilliant Green MP.
So 20xx – this is the year in which we need to turn the Green surge into Green votes andthats what were determined to do. What we need to do is, up and down the country, providepeople with the real alternative. And that is what we are doing.
Because so many people, up and down the country, when we look at the local council electionsthat are coming up, are facing local government thats totally, or almost, a one-party state.They are finding that theyre not having the tough questions asked. The local council isntgetting the scrutiny it needs.
So, sure, local councils are suffering enormously under the governments hideous program ofausterity, but we should always be asking: Can they do better? Can they look after particularlythe more vulnerable in their community better? Can they do a better job with their localenvironment?
So, in the Council elections, were looking to really grow our number of Green councillors acrossEngland and Wales.
And then weve got the assembly elections in Wales and in London. And these are the chancewhere we can significantly grow our representation, win our first assembly members in Wales inwhat are fair proportional elections, in which people can be sure that their vote counts. If youvote for what you believe in, you can get it.
And of course, our sister party up in Scotland is looking forward with real confidence andenthusiasm to the Scottish Parliament elections there.
What we want, one of the things we need to be getting out of 20xx, is the same kind ofelections, fair proportional elections all around the county, particularly to Westminster and ofcourse getting rid of our un-elected House of Lords.
It was in 1918 when women got the vote. That was the last time we saw significant reform inthe Westminster Parliament.
Now, it really is time for us to think again, look again, plan again, and get real change in ourdemocracy. To get to a situation where people know that their vote counts, they dont have tomake complicated calculations about what other people are going to vote, they can simplyvote for what they want and get it.
Thats what I would urge everyone to make a resolution for 20xx. To do your bit towardselectoral reform. It is, after all, our human right to have a fair democracy that reflects ourpolitical will. And of course, in 20xx, were also going to have to be defending our human rights.Human Rights Act is under attack from our government and we need to stand up and defendit.
So a new year, new possibilities. Weve got a government that doesnt have a mandate for thehideous austerity that its imposing, for the disastrous environmental policies, for its threatsto our human rights.
This government only won the support of 24% of eligible voters. Thats no kind of mandate.
Lets pledge in 20xx to ensure that we make real progress toward the real change we need, apolitical system that works for the common good, not just for the few of the richest and apolitical system that delivers a society where were living within our environmental limits.
And after all, at the end of the day, thats not politics, its physics. We have to do it. We have tohave real change in Britain.
i received a devastating bloplement my height and psychological maneuvers and tricks to hide my lack of confidence. but no matter hoeone panying a snow white than be a snow white among nothing but snow whites. i would rather be myself. i would contribute my individual and unique colors to create a more diverse universe. please, be yourself.
译文:我重树信心
大学生活的几年里，当我参加第一次面试时，我的自信心受到了沉重的打击。我向学生剧团申请出演一个主角，而且我十分自信地认为我会被录用。但是,其中有个剧团成员告诉我:你似乎不太合适出演这个角色，因为你的身高有点问题。我从未遇到过这种情况。我穿着高跟鞋来弥补我的身高，采用心理策略和技巧来掩盖自己信心的缺乏。但是，不论我怎样努力进入角色，感觉还是缺少些什么。
作为英语俱乐部的主席，我为英语晚会组织排演了《白雪公主》短剧。不幸的是，我们找不到合适的人选出演最后一个小矮人。这个角色必须生性幽默，英语流利。突然，所有人的目光都转向了我，我知道那个小矮人就是我了。让我极度奇怪而又高兴的是，一上台，我完全投入到演出中，而且我那幽默的天性被发挥得淋漓尽致。作为一个小矮人，我取得了巨大的成功。
的'确，我们中的任何一个人都是千百万中的一员，但我们中的每个人都是一个与众不同的个体。发挥我们自己的个性会改变我们的生活，使它们成为美丽的万花筒。
失去了多样性的世界是个冷漠、乏味的地方。真正的悲剧不是个矮、害羞或丑陋，而是将自己的个性迷失在一个克隆的世界里，那里到处都是典型的酷男孩或无瑕、迷人的好姑娘。
如果让我选择，我宁可面貌五陋，也不愿生活在这样一个世界里。我宁可做一个伴随白雪公主的真实的小矮人，也不愿做白雪公主世界里的一个白雪公主，而随波逐流。我宁可作为一个真实的自我而出现。我愿将自己独特的、与众不同的色彩奉献给多姿多彩的世界。走自己的路，让别人去说吧!
The Spring Festival is our traditional festival, people called the Spring Festival, Chinese New Year. In my hometown of chaozhou, there are some special New Year customs.
Before the New Years eve, people are busy with four things: thank god, stock to do next, and to buy necessities. Tide vulgar, a year after the winter solstice, home to thank god. "Red peach hair next" material. Is rice and glutinous rice soak in water for a few hours, respectively, to make rice quality pine hydrophobic, remove dry stone mortar into fine powder, after dry. This is to be "red peach method next" main ingredient. Sweep up to choose an auspicious day, is an unusual thing. The Japanese, and are most busy housewives, clean up the inside and out of the room, for some years to use less cleaning.
December 24, is the period of the legendary "heaven god". Day, every family to worship "sugar peach". A square red paper, with jelly into a peach shape, become "peach". It touch live "sovereign" du mouth, let its "some god that speaks well of us fall to the ground. Chinese New Year to worship the "Sir", also is the god. The sacrifices of god are three: "red peach hair next", "the mouse shell next", "vegetable next". "Red peach hair next" is to use green beans to shell, then grinding beans into powder, and then steamed, do next filling. "Carrots next turnip cake."
On the afternoon of New Years day ancestor worship, to New Years eve. Chinese New Year, the home grown a big income, to send "lucky money" to their elders, elders to underage young players to "lucky money", so, every family, cherish the virtues of young embodies the respect for the elderly.
In the first month, chaoshan region have blessing of gods activity, is the temple of god carried to the street parade, people set off firecrackers, burning incense, the blessing. This is chaozhou custom of Spring Festival.
Good morning my friends,
I am a student from class 1 and my name is zou yu ting.I am very glad thatI can have the chance to make a speech before you. The topic of my speech is 'Weneed friendship'.
The word 'friend' has many meanings. It can be a partner, a playmate aswell as a confident. In all, our friends play an important role in ourlives.
Maybe you will ask me 'What is friendship? '.some people say thatfriendship is a ray of sunshine in the dark. Friendship can make you away fromdarkness and can cheer you up at the same time.
Based on this, you may come up with another question 'Why we needfriendship? '.We everyone needs friendship. No one can live alone. As life isfull of difficulties, we need friends to support and help us out. Our friendsgive us warnings against danger. Our friends offer us advice with regard to howto deal with various situations. True friends share not only happiness, but alsosadness.
As an old saying goes, a friend in need is a friend in deed. Fortunately, Ihave a true friend. She is not beautiful but very kind. Every time I met withproblems, she gave me courage and confidence to overcome
difficulties. When I was in low spirits, she told me some funny jokes tocheer me up. When I caught in distress , she rushed to me to lend a helpinghand. All these make it easy to stay with her. But every time when I greatlythanked her, she disappeared in the crowd.
Last but not the least. 'How should we make friends? 'Personally I thinkthe most important thing is to be friendly. Cheerfulness is the basis offriendship. Believe it , smile is an attractive thing. A friendly person alwaysthinks of others. People who refuse to consider others have few friends.
With friendship, life is happy and harmonious. Why don’t you treasure ourfriendship? Come on, everyone! Let’s try our best to make friends.
I hope my speech will be successful. That's all. Thank you forlistening.
In the modern society study English is becoming more important and popular. But when I was young, I didn’t know of this and prefer to play outside rather than learn English. But my mother said :“English is the necessary tools to talk with foreigners, so you should study in an English class. Believe yourself, You can certainly study English well!”Finally I agreed my mom’s opinion and began to study ladder English when I was five.
At the beginning I was happy to study, because it was fun in the English class. We played games, and only studied five words, sentence a time. We also learned to sing a lot of English songs. In this studying environment, I was interested in English for the first time.
Dear teacher, dear students:
Since ancient times, the plum blossom is always open in the New Year. Snowy, plum blossom launched a blushing face. No matter how ugly it used to be, but the spring is coming, to free the unfolding of a smiling face. , it is still beautiful, it is still fragrant.
Floral, we also is such. New Years day festival, is a new starting point and end point will be abandoned. New laugh, calling, enlightenment, will install a new wing for us. In the new beginning, we have to show a new self, to let others see us the most beautiful smile. Lets cheer for themselves, with their own hands feet on the ground, trying to climb to the summit of victory. Glory belongs to success, success belongs to the efforts, and strive to belong to hard...
We are going to study the plum flower is proud snow let alone, let us in teenage years blossom a bright smiling face, let white wings took us to the wider heaven, be a proud snow let alone good student!
My speech finished, thank you!
good morning, ladies and gentlemen.
five score years ago, a great american, in whose symbolic shadow we stand signed the emancipation proclamation. this momentous decree came as a great beacon light of hope to millions of negro slaves who had been seared in the flames of withering injustice. it came as a joyous daybreak to end the long night of captivity.
but one hundred years later, we must face the tragic fact that the negro is still not free. one hundred years later, the life of the negro is still sadly crippled by the manacles of segregation and the chains of discrimination. one hundred years later, the negro lives on a lonely island of poverty in the midst of a vast ocean of material prosperity. one hundred years later, the negro is still languishing in the corners of american society and finds himself an exile in his own land. so we have come here today to dramatize an appalling condition.
in a sense we have come to our nation's capital to cash a check. when the architects of our republic wrote the magnificent words of the constitution and the declaration of independence, they were signing a promissory note to which every american was to fall heir. this note was a promise that all men would be guaranteed the inalienable rights of life, liberty, and the pursuit of happiness.
it is obvious today that america has defaulted on this promissory note insofar as her citizens of color are concerned. instead of honoring this sacred obligation, america has given the negro people a bad check which has come back marked "insufficient funds." but we refuse to believe that the bank of justice is bankrupt. we refuse to believe that there are insufficient funds in the great vaults of opportunity of this nation.
so we have come to cash this check -- a check that will give us upon demand the riches of freedom and the security of justice.
we have also come to this hallowed spot to remind america of the fierce urgency of now. this is no time to engage in the luxury of cooling off or to take the tranquilizing drug of gradualism. now is the time to rise from the dark and desolate valley of segregation to the sunlit path of racial justice. now is the time to open the doors of opportunity to all of god's children. now is the time to lift our nation from the quicksands of racial injustice to the solid rock of brotherhood.
good afternoon:
honorable judges,dear teachers and close friends.i’m very glad to stand here to share my speech with you.today i’m going to talk about dreams.
everyone has a dream.
my great pleasure to share my dream with you today.i have kept the dream in my mind for so long that whoever in the sun is able to live a happy life for ever.
martin luther king had a dream-and we can all recall his civil rights speech.phil knight had a dream-and now the whole world knows his nike slogan“just do it”!
i also have a dream,but not only a simple one.
I like going to school very much， because I am happy in school.
In school， I can learn knowledge from teachers. They are always kind to me. Having class is interesting. I like answering questions in class. I am proud to get the right answers. Besides， I am glad to play with my friends and classmates in school. We have many activities after class. We talk to each other， share our lives together.
After class， we often play on the playground. We have many games to play. After that， we often go home together. Some of us live nearly.
Transcr ipt of Apple CEO Tim Cook's commencement address at Tulane University
苹果CEO蒂姆·库克杜兰大学毕业典礼演讲致词
Hello Tulane! Thank you President Fitts, Provost Forman, distinguished faculty, other faculty (laughs), and the entire Tulane family, including the workers, ushers, (and) volunteers who prepared this beautiful space. And I feel duty-bound to also recognize the hard-working bartenders at The Boot. Though they're not here with us this morning, I'm sure some of you are reflecting on their contributions as well. (The Boot is a popular college bar right next to Tulane's campus which has been around for decades.)
你好，杜兰大学！感谢菲茨校长、福尔曼教务长、尊敬的教职员工、其他教职员工[笑]以及整个杜兰大家庭，包括为这个美丽的讲堂做准备的工作人员、引座员和志愿者。我觉得我有责任也称赞一下在The Boot工作的辛勤的调酒师。虽然他们今天早上没有和我们在一起，但我相信你们中的一些人也在反思他们的贡献。[The Boot是一家受欢迎的大学酒吧，紧挨着杜兰大学校园，已经存在了几十年了。]
And just as many of you have New Orleans in your veins, and perhaps your livers, some of us at Apple have New Orleans in our blood as well. When I was a student at Auburn, the Big Easy was our favorite getaway. It's amazing how quickly those 363 miles fly by when you're driving toward a weekend of beignets and beer. And how slowly they go in the opposite direction. Apple's own Lisa Jackson is a proud Tulane alum. Yes. She brought the Green Wave all the way to Cupertino where she heads our environment and public policy work. We're thrilled to have her talent and leadership on our team.
就像你们中很多人的血管里也许还有肝脏里有新奥尔良一样，我们苹果公司的一些人的血液里也有新奥尔良。当我还是奥本大学的学生的时候，我们最喜欢的度假胜地是Big Easy。非常神奇的是，当你在周末开车驶向这个胜地，想象着甜甜圈和啤酒的时候，363英里的距离似乎一闪而过；而当你返程时，路途却显得那么遥远。苹果的员工丽莎-杰克逊(LisaJackson)是一位令人骄傲的杜兰大学校友。是。她把绿色浪潮一路带到了库比蒂诺，在那里她领导着我们的环境和公共政策工作。我们很高兴她能在我们的队伍中发挥才华和进行领导。
OK, enough about us. Let's talk about you. At moments like this, it always humbles me to watch a community come together to teach, mentor, advise, and finally say with one voice, congratulations to the class of 20xx!
好了，别再提我们了。让我们谈谈你们。在这样的时刻，看到一个社区聚集在一起传道受业解惑，最后用一个声音说，祝贺20xx年的同学们，这让我感到很谦卑！
Now there's another very important group: your family and friends. The people who, more than anyone else, loved, supported, and even sacrificed greatly to help you reach this moment. Let's give them a round of applause. This will be my first piece of advice. You might not appreciate until much later in your life how much this moment means to them. Or how that bond of obligation, love, and duty between you matters more than anything else.
现在还有一个非常重要的群体：你们的家人和朋友。那些比任何人都更爱你们、更支持你们、甚至甘愿自我牺牲的人，为了帮助你们达到这一时刻，他们付出了巨大的代价。让我们为他们鼓掌。这将是我的第一条建议。直到你生命的后期，你们才会意识到这一刻对他们来说有多么重要，或者意识到你们的义务、爱和责任有多么重要。
In fact, that's what I really want to talk to you about today. In a world where we obsessively document our own lives, most of us don't pay nearly enough attention to what we owe one another. Now this isn't just about calling your parents more, although I'm sure they'd be grateful if you did that. It's about recognizing that human civilization began when we realized that we could do more together. That the threats and danger outside the flickering firelight got smaller when we got bigger. And that we could create more - more prosperity, more beauty, more wisdom, and a better life - when we acknowledge certain shared truths and acted collectively.
事实上，这就是我今天真正想和你们说的。在一个我们沉迷于记录自己生活的世界里，我们中的大多数人对我们彼此亏欠的东西没有给予足够的关注。这不仅仅是给你们的父母打更多的电话，尽管我相信如果你们会这么做，他们会很感激的。当我们意识到我们可以在一起做更多的事情时，人类文明就开始了。当我们变得更越来越强大时，在闪烁的火光之外的威胁和危险就会变得越来越小。我们可以创造更多——更多的繁荣，更多的美，更多的智慧，更美好的生活——只要我们承认某些共同的真理并采取集体行动。
Maybe I'm biased, but I've always thought the South, and the Gulf Coast in particular, have hung on to this wisdom better than most. (Tim Cook grew up in Robertsdale, Alabama, which is about an hour from New Orleans and is similarly close to the Gulf of Mexico.) In this part of the country, your neighbors check up on you if they haven't heard from you in a while. Good news travels fast because your victories are their victories too. And you can't make it through someone's front door before they offer you a home-cooked meal.
也许我有偏见，但我一直认为南方，特别是墨西哥湾海岸，比大多数人更能坚持这一智慧。[库克在阿拉巴马州的罗伯茨代尔长大，那里距离新奥尔良大约一个小时的路程，同样靠近墨西哥湾。]在这个国家的这个地方，如果你们的邻居有一段时间没有你们的消息，他们会忍不住来看望你们。好消息传得很快，因为你们的胜利也是他们的胜利。在他们提供一顿热饭热菜招待你们之前，你们是不可能走出大门的。
Maybe you haven't thought about it very much, but these values have informed your Tulane education too. Just look at the motto: not for one's self, but for one's own. You've been fortunate to live, learn, and grow in a city where human currents blend into something magical and unexpected. Where unmatched beauty, natural beauty, literary beauty, musical beauty, cultural beauty, seem to spring unexpectedly from the bayou. The people of New Orleans use two tools to build this city: the unlikely and the impossible. Wherever you go, don't forget the lessons of this place. Life will always find lots of ways to tell you no, that you can't, that you shouldn't, that you'd be better off if you didn't try. But New Orleans teaches us there is nothing more beautiful or more worthwhile than trying. Especially when we do it not in the service of one's self, but one's own.
也许你们还没有想太多，但这些价值观也影响了你们杜兰大学的教育。看看这句座右铭：不是为了自己，而是为了自己人。你们很幸运地生活、学习和成长在一座城市里，在这个城市里，人类的潮流融合成了一种神奇的、意想不到的东西。在那里，无与伦比的美，自然的美，文学的美，音乐的美，文化的美，似乎不期而至地从河口涌出。新奥尔良的人们使用两种工具来建造这座城市：不太可能的和不可能的。无论你走到哪里，都不要忘记这个地方的教训。生活总会找到很多方法来告诉你，不，你不能，你不应该，如果你不去尝试，你会过得更好。但是新奥尔良告诉我们，没有什么比尝试更美丽和更有价值了。尤其是当我们这样做不是为自己服务，而是为自己人服务的时候。
For me, it was that search for greater purpose that brought me to Apple in the first place. I had a comfortable job at a company called Compaq that at the time looked like it was going to be on top forever. As it turns out, most of you are probably too young to even remember its name. But in 1998, Steve Jobs convinced me to leave Compaq behind to join a company that was on the verge of bankruptcy. They made computers, but at that moment at least, people weren't interested in buying them. Steve had a plan to change things. And I wanted to be a part of it.
对我来说，正是为了追求更伟大的目标，我才第一次来到苹果。我曾在一家叫康柏(Compaq)的公司找到了一份舒适的工作，在当时看来，这份工作将永远是的工作。事实证明，你们中的大多数人可能还太年轻，甚至不记得它的名字。但在1998年，史蒂夫-乔布斯说服我离开康柏，加入一家濒临破产的苹果公司。他们制造电脑，但至少在那一刻，人们对购买这些电脑并不感兴趣。史蒂夫有个改变一切的计划。我也想成为其中的一员。
It wasn't just about the iMac, or the iPod, or everything that came after. It was about the values that brought these inventions to life. The idea that putting powerful tools in the hands of everyday people helps unleash creativity and move humanity forward. That we can build things that help us imagine a better world and then make it real.
这不仅仅是iMac，或者iPod，或者之后的一切，而是使这些发明创意复活的价值观念。把强大的工具放在普通人手中将有助于释放创造力和推动人类向前发展。我们可以建造一些东西来帮助我们想象一个更美好的世界，然后让它成为现实。
There's a saying that if you do what you love, you'll never work a day in your life. At Apple, I learned that's a total crock. You'll work harder than you ever thought possible, but the tools will feel light in your hands. As you go out into the world, don't waste time on problems that have been solved. Don't get hung up on what other people say is practical. Instead, steer your ship into the choppy seas. Look for the rough spots, the problems that seem too big, the complexities that other people are content to work around. It's in those places that you will find your purpose. It's there that you can make your greatest contribution. Whatever you do, don't make the mistake of being too cautious. Don't assume that by staying put, the ground won't move beneath your feet. The status quo simply won't last. So get to work on building something better.
有句谚语说，如果你做你喜欢做的事，你的人生中将永远不会有一天是在工作。在苹果公司，我知道了这是一个彻头彻尾的谎言。你会比你想象的更努力工作，但你却一点也不觉得费劲。当你走进这个世界的时候，不要把时间浪费在已经解决的问题上。不要为别人所说的是实际的情况而心烦意乱。相反，引导你的船进入波涛汹涌的大海。寻找那些蛮荒之地，那些看起来还很难解决的问题，那些其他人乐于解决的复杂问题。在那些地方，你会找到你的目标。在那里你可以做出你的贡献。无论你做什么，都不要犯太谨慎的错误。不要以为原地不动，地面就不会在你脚下移动。现状根本不会持久。所以开始做些更好的事吧。
In some important ways, my generation has failed you in this regard. We spent too much time debating. We've been too focused on the fight and not focused enough on progress. And you don't need to look far to find an example of that failure. Here today, in this very place, in an arena where thousands once found desperate shelter from a 100-year disaster, the kind that seem to be happening more and more frequently, I don't think we can talk about who we are as people and what we owe to one another without talking about climate change.
在某些重要的方面，我们这代人辜负了你们。我们花了太多时间辩论。我们一直太专注于斗争，而没有把足够的注意力放在进步上。你不需要看太远就能找到失败的例子。今天，就在这个地方，在这个成千上万人曾经绝望地躲避百年灾难的地方，这种灾难似乎变得越来越频繁。我认为，如果我们不谈论气候变化，我们就无法谈论我们是谁，以及我们彼此亏欠了什么。
(applause) Thank you. Thank you.
谢谢！谢谢！
This problem doesn't get any easier based on whose side wins or loses an election. It's about who has won life's lottery and has the luxury of ignoring this issue and who stands to lose everything. The coastal communities, including some right here in Louisiana, that are already making plans to leave behind the places they've called home for generations and head for higher ground. The fishermen whose nets come up empty. The wildlife preserves with less wildlife to preserve. The marginalized, for whom a natural disaster can mean enduring poverty.
这个问题不会因为谁胜谁负而变得简单，这是一个关乎谁赢了人生彩票、谁有忽视这个问题的能力、谁会失去一切的问题。沿海社区，包括路易斯安那州的一些社区，已经在计划离开世代以来被称为“家园”的地方，前往更海拔更高地方。如今渔民的渔网空空如也、野生动物生计萧条。对于生存在边缘地区的人来说，自然灾害往往就意味着持久的贫困。
Just ask Tulane's own Molly Keogh, who's getting her Ph.D. this weekend. Her important new research shows that rising sea levels are devastating areas of Southern Louisiana more dramatically than anyone expected. Tulane graduates, these are people's homes. Their livelihoods. The land where their grandparents were born, lived, and died.
问问杜兰大学的莫莉·基奥（Molly Keogh）就知道了，她这个周末就要拿到博士学位了。她的一项重要新研究表明，海平面上升对路易斯安那州南部地区造成的破坏比任何人预想的都要严重。杜兰大学的毕业生们，这些地方都是人们的家园、他们的生计、他们祖父母出生、生活和去世的地方。
When we talk about climate change or any issue with human costs, and there are many, I challenge you to look for those who have the most to lose and find the real, true empathy that comes from something shared. That is really what we owe one another. When you do that, the political noise dies down, and you can feel your feet firmly planted on solid ground. After all, we don't build monuments to trolls, and we're not going to start now.
当我们谈论气候变化或任何与人类成本有关的问题时，我有很多问题希望你们能够着手去做：去寻找那些因此损失的人，并从一些共同的东西中找到真正的、真正的同理心，这才是我们真正亏欠彼此的东西。当你这样做的时候，政治上的喧嚣就会平息下来，你会感到自己的脚牢牢地踩在了坚实的土地上。毕竟，我们从来不为巨魔建造纪念碑，也不会现在开创这个先例。
If you find yourself spending more time fighting than getting to work, stop and ask yourself who benefits from all the chaos. There are some who would like you to believe that the only way that you can be strong is by bulldozing those who disagree or never giving them a chance to say their peace in the first place. That the only way you can build your own accomplishments is by tearing down the other side.
如果你发现自己花在斗争上的时间比上班的时间还多。那么停下来，问问自己谁能从所有这些混乱中受益。有些人想让你相信，你能变得强大的方法，就是制服那些不同意你观点的人，或者从一开始就不给他们机会表达自己的机会。他们想让你相信，你能成就自己的方法就是摧毁对方。
We forget sometimes that our preexisting beliefs have their own force of gravity. Today, certain algorithms pull toward you the things you already know, believe, or like, and they push away everything else. Push back. It shouldn't be this way. But in 20xx, opening your eyes and seeing things in a new way can be a revolutionary act. Summon the courage not just to hear but to listen. Not just to act, but to act together.
我们有时会忘记，我们先前存在的信念有其自身的引力。今天，某些算法会把你已经知道、相信或喜欢的东西主动拉向你，而把其他的东西推开，但事情本不应该如此。然而在20xx年，睁开眼睛、以一种全新方式看待事物可能是一种革命性的行为。你不仅要鼓起勇气去听，还要有勇气去听。不仅仅是行动，而是要一起行动。
It can sometimes feel like the odds are stacked against you, that it isn't worth it, that the critics are too persistent and the problems are too great. But the solutions to our problems begin on a human scale with building a shared understanding of the work ahead and with undertaking it together. At the very least, we owe it to each other to try.
有时候你会觉得机会对你不利、觉得这么做不值得、觉得批评之声太过顽固，亦或觉得问题太大（超出了自己的处理能力）。但是，解决我们当下问题的办法首先就是在人类范畴内建立对今后工作的共同理解，并着手共同解决这一问题。至少，我们也应该放手一搏。
It's worked before. In 1932, the American economy was in a free-fall. Twelve million people were unemployed, and conventional wisdom said the only thing to do was to ride it out, wait, and hope that things would turn around. But the governor of New York, a rising star named Franklin Roosevelt, refused to wait. He challenged the status quo and called for action. He needed people to stop their rosy thinking, face the facts, pull together, and help themselves out of a jam.
这样的方式在之前曾成功过。1932年，当时的美国经济一落千丈，有1200万人失业。传统观点认为，我们能做的就是撑过这段时间、等待，并希望情况会有所好转。但当时政途冉冉升起的纽约州州长富兰克林o罗斯福（Franklin Roosevelt，后就任美国第32任总统，美国历连任超过两届的总统）拒绝等待。他敢于挑战现状，呼吁采取行动。他呼吁人们停止继续抱有乐观的想法，面对现实、齐心协力，帮助自己摆脱困境。
He said: "The country demands bold, persistent experimentation. It is common sense to take a method and try it. If it fails, admit it and try another. But above all, try something."
他说：“这个国家需要一些大胆、持续的尝试。采取一种方法并加以尝试是再正常不过的事情。如果失败了，我们就承认失败，然后再试一次。但最重要的是，我们需要尝试一些东西。”
This was a speech to college students fearful about their future in an uncertain world. He said: "Yours is not the task of making your way in the world, but the task of remaking the world."
这是一场对大学生的演讲，他们担心自己在一个不确定世界里的未来。他（罗斯福）说：“你们的任务不是在世界上开辟自己的道路，而是改造世界。”
The audacious empathy of young people, the spirit that says we should live not just for ourselves, but for our own. That's the way forward. From climate change to immigration, from criminal justice reform to economic opportunity, be motivated by your duty to build a better world. Young people have changed the course of history time and time again. And now it's time to change it once more.
年轻人无畏的同情心告诉我们，我们不仅要为努力生活，而且要为自己而活。这是一条前进的道路，从气候变化到移民、从刑事司法改革到经济机遇，我们都要以建设一个更美好世界的责任为动力。此前的年轻人一次又一次地改变了历史的进程，现在是时候再次改变了。
I know, I know the urgency of that truth is with you today. Feel big because no one can make you feel small. Feel brave because the challenges we face are great but you are greater. And feel grateful because someone sacrificed to make this moment possible for you. You have clear eyes and a long life to use them. And here in this stadium, I can feel your courage.
我知道，今天你们所接触到真相带来的紧迫性。大胆一些，因为没有人能让你感到弱小。勇敢一些，因为我们面临的挑战是巨大的，但你们将更加伟大。懂得感恩，因为已经有人为你们生活在的当下做出了牺牲，让这一刻成为可能。你们拥有一对清澈的眼睛，人生的道路也还很长。在这个体育场，我能感受到你们的勇气。
Call upon your grit. Try something. You may succeed. You may fail. But make it your life's work to remake the world because there is nothing more beautiful or more worthwhile than working to leave something better for humanity.
呼唤你的勇气。尝试，你可能会成功，也可能会失败。但是，请让改造世界成为你自己的人生工作，因为没有什么比为人类留下更好的东西更具价值。
Thank you very much, and congratulations class of 20xx!
非常感谢，祝贺20xx届的毕业生们！
We want to hold a green Olympic Games ,so everyone should do somethinguseful to protect the environment ,whether it is big or small.
We should do something to stop people from doing bad things to theenvironment .We should put rubbish into dustbins instead of throwing it about.Everyone must care for flowers ,grass and tress in public .We shound collectthings like paper ,plastic bags our neighborhood as well ,it’s necessary toplant more trees every year .
It is everyone’s duty to make our neighborhood much better with our handsminds .Let’s make a contribution to protecting the environment and the PlympicGames successfully.