假如你是一只乌龟,
请到我的怀里来享受美好时光。
这里有诱人的食物,
潮湿的泥洞,
还有清澈的湖水。
你可以懒洋洋地晒太阳,
也可以尽情地游泳。
不论你爬行的速度有多慢,
我都会微笑着为你加油。
假如你是一只刺猬,
请到我的树林中嬉戏。
这里有累累的.果实,
隐蔽的草丛。
你可以品尝甘甜的野果,
也可以开心地翻滚游戏。
不要担心你的刺会扎痛我的胸口,
你的笑声是我的快乐。
即使你是一只小小蚯蚓,
我也会给你一个舒适的巢穴。
这里有肥沃的泥土和腐朽的烂叶,
夏天你可以在这儿乘凉,
冬天你可以在这儿安然入睡。
不论你怎样在我体内钻洞,
我都不会抱怨,
我喜欢你的淘气顽皮。
即使你是一只流浪的小狗,
也请你不要哭泣。
我会给你温暖的树洞,
为你遮风挡雨,
我会给你充足的食物,
让你不再忍饥挨饿。
这里的大树,这里的小草,
都是你的朋友,
你将在这里快乐地生活。
啊!大地是我,
我是大地。
不论你的生命多么微不足道,
我都会
让你在我的怀中,
欢笑着成长!