中英文对照自我介绍范文（精选9篇）
Everybody is good, you know me? My name is . I am a student of a newly entering middle school gate, with a number of new students, I took my curious and have a strong curiosity heart came to the palace of the divine.
My character is a persistent pursuit, beautiful ideal, want to put the world's good thing for your own. I don't like to go other vulgar, been to life as the others. I want to pursue their own personality, dropping his own ace, do the most true to yourself!
I, proactive. Small I is a drop of dew, but I am unwilling to lag behind, life commonplaces doing nothing. Every time the examination results came out, I will tell oneself, must strive to win the next good result. I have been to her sister as the benchmark, I don't believe that I can't go beyond her, I must be stronger than her. Beyond others, is the strength, by efforts. I will study hard, even the strength!
Although my appearance is not beautiful, but I have a good ideal, the ideal is my pursuit of the goal of forever. I believe that hidden in the heart of every man in his own a dream, if you don't dream your life would not be complete. Let's work for his dream to struggle, struggle! Let's cheer for yourself! Although I don't know will have a dream that one day, but I still look forward to that day, I'm sure I will. Come on!
I was a naive, naive, full of imagination, all day live in a fairy tale world, little girl. This is me, I will do the most true to yourself!
大家好，你们认识我吗?我叫。我是一个刚迈入中学大门的学生，与众多新生一样，我带着充满好奇和有着强烈求知欲望的心来到了神圣的殿堂。
我的性格是有着执着的追求，美好的理想的，想把全世界的好东西占为己有。我不喜欢去走别人庸俗的老路，去过和别人一样的生活。我要追求自己的个性，亮出自己的王牌，做最真实的自己!
我，积极进取。小小的我是一滴露珠，但我不甘落后，一生庸碌无为。每次考试成绩一出来，我就会告诉自己，一定要努力争取赢得下一次的好成绩。我一直以姐姐为标杆，我不相信我不能超越她，我一定要比她还要强才行。超越别人，凭的是实力，靠的是努力。我一定会努力学习，充饥实力!
虽然我的容貌并不漂亮，但是我有一个美好的理想，这个理想是我永远追求的目标。我相信每个人在自己的心中都藏着一个梦想，如果你没有梦想你的人生就不会完整。让我们为了自己的梦想去努力的奋斗、拼搏!让我们为自己加油吧!虽然不知道会不会有实现梦想的那一天，但我依然期待着那一天的出现，我相信会的。加油!
我就是一个幼稚、天真、充满想象力，整天活在童话世界里的小女孩。这就是我，我就要做最真实的自己!
My name is Wang Ming.My birthday is June 5th. I am Chinese. I am a student.I study very hard.My favorite subject is English. I like it because it is interesting. I can play the piano and the trumpet, but not very well. I love swimming and I am good at it.Of all kinds of movies, I like comedies best. I think they're interesting. I’m one of the best students in my class. My teachers all say I am a good student.They all like me and I like them, too.
我的名字是王明.我的生日是6月5日。我是中国人。我是一个学生.我学习很努力.我的最喜欢的科目是英语。我喜欢它，因为它很有趣。我可以弹钢琴和吹喇叭，但不是很好。我喜欢游泳并且我很擅长.在所有种类的电影中，我最喜欢喜剧片。我想他们很有趣。我是我班上最好的学生之一。我的老师都说我是一个很好的学生.他们都喜欢我，我也喜欢他们。
Hello,every one!(大家好)
My name is . (我叫)
Im a 15 years old boy. (我是一个15岁的男孩)(具体情况自己改)
I live in the beautiful city of Rizhao.(我住在美丽的Rizhao城)(你可以把Rizhao改成自己家乡的城市的名称的拼音)
Im an active ,lovely and clever boy.(我是一个活跃的可爱的聪明的男孩)
In the school , my favourite subject is maths . (在学校，我最喜欢数学)
Perhaps someone thinks its difficult to study well .(也许有些人认为这很难学)
But I like it.(但我喜欢他)
I belive that if you try your best, everything can be done well.(我相信每件事付出努力就会有害结果)
I also like sports very much.(我也很喜欢运动)
Such as,running,volleyball and so on. (像跑步、排球等等)
Im kind-hearted.(我很热心)
If you need help ,please come to me .(如果你需要帮助，就来找我)
I hope we can be good friends!(我希望我们能成为好朋友)
OK.This is me .A sunny boy.(好了，这就是我，一个阳光男孩)
My name is not tall, Wang Xinmiao, plain, a small child, xin Simon, xin is composed of three gold, mean that I how great your, Simon is of three water means I'll career. It looks good, but my personality is really surprising, careless.
I am careless, no matter what the exam in the noses of error just check not to come out, buy vinegar forgot to bring money, study forgot to bring my book... This kind of embarrassing things happened to me this careless. Ah! When can I get rid of this bad habit.
Remember once, mom was not at home, I cook, do what good? Well do rice, I three times five divided by two is panning out. Here are more simple, add water plugged in, this is too easy I can get this done in a breeze, just waiting to eat, I am lazy lying on the sofa watching TV, just waiting to eat. Unconsciously an hour passed, and can not smell the fragrance of rice, I hurried to the kitchen, see along while also didn't find which is broken. Yi? How did that happen? Looked at half a day just detection, originally is the switch to a cooking class, has just been insulation. Oh, regret and hate. Don't have to go hungry.
A careless when do I get to more careful, live up to my name? Ah!
This is what I called Wang Xinmiao "careless!"
我叫王鑫淼，个子不高，相貌平平，一个不起眼的小孩，鑫淼，鑫是由三个金组成，意味着我会大富大贵，淼是有三个水组成意味着我会官运亨通。看起来还不错，但我的性格可真让人大跌眼镜——粗心。
我无论干什么都很粗心，考试时在眼皮底下的错误硬是检查不出来，买醋忘了带钱，学习忘了带书本……这种种的囧事都发生在我这个马大哈的身上。哎!我什么时候才能改掉这个坏毛病啊。
记得有一次，妈妈不在家，我自己做饭，做啥好呢?好吧就做米饭，我三下五除二就淘洗完了。下面就更简单了，加上水插上电源，这太容易了我不费吹灰之力就搞定了，下面就等着吃了，我懒洋洋的躺在沙发上看着电视，就等着吃了。不知不觉一个小时过去了，可还没有闻到米的香味，我便急忙跑到厨房，看了半天也没发现哪坏了。咦?怎么会这样?观察了半天才发现，原来是没把档次调到煮饭上，刚刚一直在保温。哎，又悔又恨。没办法只好饿肚子了。
粗心的我什么时候才能细心一点，对得起我的名字呢?哎!
这就是我一个叫王鑫淼的“马大哈!”
Hello, everyone! My name is . I am x years old. I am from China.I can speak Chinese and a little English. My favorite subject is English, because I think it is very interesting. I like going to the movies, playing sports and reading books. I like summer best, because it is very relaxing and we have a long hollday. I love my life. I think I am a happy girl. Do you want to make friends with me?
翻译：
大家好!我是。我x岁。我来自中国。我会说中文和一点英文。我最喜欢的科目是英语，因为我认为它非常有趣。我喜欢看电影，做运动和看书。我最喜欢夏天，因为他非常轻松并且我们有一个长的假期。我爱我的生活。我认为我是一个快乐的女孩。你想和我做好朋友么?
I am a female, my name is , I'm years old this year, last summer, our family went to three island tourism. The seafood there is really special! So, mother said to buy a few jins of conch meat sample a home. We came to seafood monopoly market, a store see a store. We went into the store, mother asked: "how much money a kilo ring luo meat," "100 yuan a kilo." The shopkeeper laughed nervously greets, "do you want a kilo" my short of breath, which values, this harms to a rip-off!
I took mother ran into the second store. I asked: "how do you sell this ring luo meat" "80 yuan a kilo." The shopkeeper good also don't lift it. Hum! I was not happy again, this did what attitude to the customers on the eyes and I walked out of the door...
"Go one morning, buy 50 yuan a catty of that, I tired bad!" Mother shouts behind. I saw my mother is tired, he said: "you back to the hotel, please give me the 40 yuan, I bought for you look!" I like a combative, less cost 10 yuan, tired is also value! Mom supplanted me, throw me 50 yuan and went away. And I see a store, the words ring screw 45 yuan/kg. I tell the boss said: "this ring screw 40 yuan sold me a kilo line not line," "little sister, our price is already very low!" , boss, "but I only 40 yuan you get me a kilo!" "Alas, calculate calculate, 40 40!" . Ha ha! Success! Fortunately, mother gave me loose money, otherwise, will not be able to lie well. Ha ha ha ha ha ha, fool.
我是一个乖乖女，我叫，今年我XX岁，去年夏天，我们一家人去三门岛旅游。那儿的海鲜真是特别的好呢!于是，妈妈说要买几斤海螺肉回家尝尝鲜。我们来到海产专卖市场，一家店一家店的看。我们进了一家店，妈妈问：“响螺肉多少钱一斤啊”“100元一斤。”店主笑兮兮地迎上来，“要不要来一斤啊”我气急了，这哪值啊，摆明了要敲竹杠嘛!
我拉着妈妈就跑进第二家店。我问：“这响螺肉怎么卖啊”“80元一斤。”那店主眼皮子也不抬一下。哼!我又不高兴了，这什么态度啊有没有把顾客放在眼里啊我又走出店门……
“走了一个上午啦，就买50元一斤的那家吧，我累坏啦!”妈妈在后头喊着。我见妈妈累了，就说：“您回酒店吧，给我40元，我买给您看!”我一副斗志昂扬的样子，少花10元，累也是值的!妈妈拗不过我，扔给我50元就走了。我又看到一家店，上面写着响螺45元/斤。我对老板说：“这响螺40元卖给我一斤行不行”“小妹妹，我们的价钱已经很低了!”“可我只有40元，老板，你就卖给我一斤吧!”“唉，算了算了，40就40!”。哈哈!成功了!幸好妈妈给我散钱了，不然就不能圆谎了。哈哈哈哈哈哈，傻子一个。
My name is junwei junwei, 13 years old this year, was originally a bayi hope primary school from dongfeng road, now in ZhiYong studies in class four junior high school. I'm not tall. 53, not fat nor thin, has a black head of short hair, curved eyebrows, a pair of bright big eyes.
I love music and drawing, especially the piano and comics, and now his reading a novel. As long as I can be of a novel or comic, I will try to make money to buy, crazier even I have all of the bookstore or look online bookstore is there to sell, of course I will choose the cheapest bookstore to buy books. Sometimes I also want to learn to play the piano, but I want to learn the piano when I was read the kindergarten, but because a class of 200 yuan, my dad doesn't give me, when I saw the teacher to play the piano when I really want to call a teacher to teach me, but the school didn't give the teacher looking for extra money!!!!!!
You don't look at me is always smiling, in fact I also have trouble, just don't say out, but I was really happy fruit oh in the class, classmates and teachers all like me, I am also very happy. But my grades at school is ugly and poor is very poor!!!
Remember when I just entered junior high school, I was a young to unfamiliar girl, now remember as a teenager, just remember the happiness and sadness as a teenager; I want to adult, because adults can do a lot of things I want to do, people always want to experience many things, always learn to grow up slowly, not to think about the distance matter how difficult, as long as it is I want to do, nothing is can't do.
Ha ha!!!!! This is me. After I introduce you also to me knows something!!
我叫玮玮，今年13岁，原本是来自东风西路的八一希望小学，现在在知用中学初一四班学习。我个子不高1。53，长得不胖也不瘦，有一头乌黑的短头发，弯弯的眉毛下有一双明亮的大眼睛。
我特别喜欢音乐和画画，特别是钢琴和漫画，现在恋上了看小说。只要我看中的一本小说或者是漫画的话，我是会努力赚钱来买的，更疯狂的我甚至会跑遍所有的书店或者看遍网上书店里有没有得卖，当然我一定会选择最便宜的书店买书。有时候我也很想学弹钢琴，其实我读幼儿园的时候就想学钢琴，但因为200元一堂课的理由，我爸爸不给我学，当我看见老师弹钢琴的时候我很想叫老师教我，可学校不给老师找外快啊!!!
你们别看我永远是笑着的，其实我也有烦恼，只是不说出来而已，不过我还真是班里的开心果哦，同学和老师都很喜欢我，我也很开心。可是我在学校里的成绩简直就是不堪入目，差得是一塌糊涂啊!!!
记得我刚进初中时，我还是一个对青年生疏的女孩，现在回忆起少年时，就想起少年时的快乐和悲伤;我希望自己成年，因为成年能做很多我自己想做的事，人总要经历很多事的，总要学着慢慢长大，不要想着远方的事情有多困难，只要是我想做的事，就没有什么事是做不了的。
哈哈!!这就是我。听完了我的介绍你多少也对我有些了解了吧!!
Everybody is good, you know me? My name is . I am a student of a newly entering middle school gate, with a number of new students, I took my curious and have a strong curiosity heart came to the palace of the divine.
My character is a persistent pursuit, beautiful ideal, want to put the world's good thing for your own. I don't like to go other vulgar, been to life as the others. I want to pursue their own personality, dropping his own ace, do the most true to yourself!
I, proactive. Small I is a drop of dew, but I am unwilling to lag behind, life commonplaces doing nothing. Every time the examination results came out, I will tell oneself, must strive to win the next good result. I have been to her sister as the benchmark, I don't believe that I can't go beyond her, I must be stronger than her. Beyond others, is the strength, by efforts. I will study hard, even the strength!
Although my appearance is not beautiful, but I have a good ideal, the ideal is my pursuit of the goal of forever. I believe that hidden in the heart of every man in his own a dream, if you don't dream your life would not be complete. Let's work for his dream to struggle, struggle! Let's cheer for yourself! Although I don't know will have a dream that one day, but I still look forward to that day, I'm sure I will. Come on!
I was a naive, naive, full of imagination, all day live in a fairy tale world, little girl. This is me, I will do the most true to yourself!
大家好，你们认识我吗?我叫。我是一个刚迈入中学大门的学生，与众多新生一样，我带着充满好奇和有着强烈求知欲望的心来到了神圣的殿堂。
我的性格是有着执着的追求，美好的理想的，想把全世界的好东西占为己有。我不喜欢去走别人庸俗的老路，去过和别人一样的生活。我要追求自己的个性，亮出自己的王牌，做最真实的自己!
我，积极进取。小小的我是一滴露珠，但我不甘落后，一生庸碌无为。每次考试成绩一出来，我就会告诉自己，一定要努力争取赢得下一次的好成绩。我一直以姐姐为标杆，我不相信我不能超越她，我一定要比她还要强才行。超越别人，凭的是实力，靠的是努力。我一定会努力学习，充饥实力!
虽然我的容貌并不漂亮，但是我有一个美好的理想，这个理想是我永远追求的目标。我相信每个人在自己的心中都藏着一个梦想，如果你没有梦想你的人生就不会完整。让我们为了自己的梦想去努力的奋斗、拼搏!让我们为自己加油吧!虽然不知道会不会有实现梦想的那一天，但我依然期待着那一天的出现，我相信会的。加油!
我就是一个幼稚、天真、充满想象力，整天活在童话世界里的小女孩。这就是我，我就要做最真实的自己!
My name is not tall, Wang Xinmiao, plain, a small child, xin Simon, xin is composed of three gold, mean that I how great your, Simon is of three water means I'll career. It looks good, but my personality is really surprising, careless.
I am careless, no matter what the exam in the noses of error just check not to come out, buy vinegar forgot to bring money, study forgot to bring my book... This kind of embarrassing things happened to me this careless. Ah! When can I get rid of this bad habit.
Remember once, mom was not at home, I cook, do what good? Well do rice, I three times five divided by two is panning out. Here are more simple, add water plugged in, this is too easy I can get this done in a breeze, just waiting to eat, I am lazy lying on the sofa watching TV, just waiting to eat. Unconsciously an hour passed, and can not smell the fragrance of rice, I hurried to the kitchen, see along while also didn't find which is broken. Yi? How did that happen? Looked at half a day just detection, originally is the switch to a cooking class, has just been insulation. Oh, regret and hate. Don't have to go hungry.
A careless when do I get to more careful, live up to my name? Ah!
This is what I called Wang Xinmiao "careless!"
我叫王鑫淼，个子不高，相貌平平，一个不起眼的小孩，鑫淼，鑫是由三个金组成，意味着我会大富大贵，淼是有三个水组成意味着我会官运亨通。看起来还不错，但我的性格可真让人大跌眼镜——粗心。
我无论干什么都很粗心，考试时在眼皮底下的错误硬是检查不出来，买醋忘了带钱，学习忘了带书本……这种种的囧事都发生在我这个马大哈的身上。哎!我什么时候才能改掉这个坏毛病啊。
记得有一次，妈妈不在家，我自己做饭，做啥好呢?好吧就做米饭，我三下五除二就淘洗完了。下面就更简单了，加上水插上电源，这太容易了我不费吹灰之力就搞定了，下面就等着吃了，我懒洋洋的躺在沙发上看着电视，就等着吃了。不知不觉一个小时过去了，可还没有闻到米的香味，我便急忙跑到厨房，看了半天也没发现哪坏了。咦?怎么会这样?观察了半天才发现，原来是没把档次调到煮饭上，刚刚一直在保温。哎，又悔又恨。没办法只好饿肚子了。
粗心的我什么时候才能细心一点，对得起我的名字呢?哎!
这就是我一个叫王鑫淼的“马大哈!”