2024英文介绍信(精选25篇)
192 Singapore Road,Oct. 10,1999Dear Mr. Lee,As I am leaving for New York immediately to pursue higher education, I shall be very grateful for a letter of introduction to your brother The-Sheng who, I u nderstand, is now studying at Columbia University. I like very much to make the acquaintance of him who, I understand, has sojourned in the United States for qu ite a number of years and knows that country very well. I am sure I shall benefi t immensely by his advice and guidance when I arrive at that American city, whic h is entirely strange to me .I plan to study at Columbia University during the f irst year of my stay in the United States and hope to approach your brother for detailed information regarding the entrance requirements of that institution if I can have the pleasure of meeting kind regards,Yours sincerely,
Dear Miss Chang,We have planned a house party as a sort of farewell before our trip to Soochow, and we are particularly anxious to have you join us ....
The Embassy of Germany in Beijing
此处写单位英文名称 People’s Republic of China Presents its compliments to the Embassy of Germany in Beijing and has the honor to request for the issue of entry visas of Germany for 此处写学员姓名的汉语拼音, who is leaving China on October, 3, 20xx.此处写单位英文名称avails itself of this opportunity to renew to the Embassy of Germany the assurances of its highest consideration.·介绍信模板 ·介绍信格式 ·实习介绍信 ·入党介绍信 ·自我介绍信此处写英文单位名称,并盖章
July 5, 20xx
People’s Republic of China Presents its compliments to the Embassy of Germany in Beijing and has the honor to request for the issue of entry visas of Germany for 此处写学员姓名的汉语拼音, who is leaving China on October, 3, 20xx.
此处写单位英文名称avails itself of this opportunity to renew to the Embassy of Germany the assurances of its highest consideration.
此处写英文单位名称,并盖章
July 5,
To Whom It May Concern:
I have had the distinct pleasure of having Kaya Stone as a student in my debate classes and on my debate team for three years at Eastern Little Hope High School.
Kaya has been more than the ideal student. In order to achieve the highest grades and my deepest respect, she has demonstrated outstanding leadership and maintained a clear sense of purpose.
The academics at Eastern Little Hope are most challenging, and Kaya fulfilled all the requirements with the added challenge of honors and advanced courses. Kaya is an outstanding extemporaneous speaker and debater. She has won many awards on the speech and debate circuits, and qualified for national tournaments. Success in these interscholastic activities requires extensive research and persuasive skills. Kaya also holds the degree of Special Distinction, as a member of the National Forensic League.
Due to its nature of metro, state, and national interscholastic competition, the successful high school forensics student serves by not only representing his or her school but also by representing his or her community as well. One of the requirements in my advanced class is to prepare lectures and guidance for the beginners. With Kaya’ s superior knowledge and involvement in the political sciences, she developed a strong sense of confidence with a charming attitude. Therefore, I could always depend on her to set the best example as an instructor. Because of her natural leadership abilities, Kaya was selected as our Debate Captain. On account of her mature approach to her responsibilities, I often thought of Kaya as a colleague.
Since her classmates, my fellow teachers, and I will always hold her in the highest esteem, I sincerely recommend Kaya Stone as the ideal candidate for matriculation at Eastern Little Hope State.
Respectfully submitted,
Dan Peel, Ph.D.
它可能涉及到谁:
我已经有Kaya Stone为我在辩论班和我辩论队的学生三年在东部小希望高中的独特乐趣。
可雅已超过理想的学生。为了达到最高的成绩和最深的敬意,她表现出杰出的领导能力,并保持清晰的目标感。
在东部的小希望学术界最具有挑战性的,和可雅完成所有要求的荣誉和高级课程的挑战。可雅是一位杰出的即兴演讲和辩论。她在演讲和辩论巡回赛中获得过许多奖项,并获得全国比赛的资格。在这些校际活动的成功需要广泛的研究和说服能力。他还拥有特殊的区别程度,为全国法医联盟的成员。
由于它的地铁,状态的'性质,和国家的校际竞争,成功的高中学生提供取证不仅代表他或她的学校也代表他或她的社区以及。我的高级课程的要求之一是为初学者准备讲课和指导。可雅在政治科学的卓越的知识和参与,她产生了一种强烈的自信感与迷人的姿态。因此,我可以永远依靠她来树立一个最好的教练的榜样。因为她天生的领导能力,可雅被选为我们的辩论队队长。在她的成熟,她的责任的方法,我经常想到身为同事。
因为她的同学们,各位老师,我将永远把她抱在最高的敬意,我真诚地推荐Kaya Stone为东点希望国家高考的理想人选。
尊敬的提交,
Dan Peel,Ph.D.
My name is LI Haiqing. I am a local person who is 21years old. I am from chongqing and I am of the opinion that my hometown is a beautiful city.
moreover, I would like to say something about my family. I have my mother ,my father,and my elder sisther,they love me very much,I know my parents have so much hops and dreams for me。so I must study well.I have the confidence because I have such ability! I am kind-hearted, patient, outgoing and creative. I am a hard working student especially do the thing I am interested in. I will try my best to resolve any problem no matter how difficult it is. I always believe that one will easily lag behind unless he keeps on learning.
in spare time, I like reading books, surfing on the internet, listening to music like, classic, or light music, because they can make me feel relaxed. nobody could keep on working efficiently, therefore proper amusement is a must. in addition, I insist on do some physical training such as running, and horizontal bar as well. by doing this, I can always stay healthy.thats all. thank you for giving me such a valuable opportunity!
Dear Bob,
亲爱的鲍勃,
Yesterday I heard from you. I am very glad to be your pen friend. My name is Peter Zhang. I am sixteen years old. I live in...
昨天我收到了你的来信,我很高兴成为你的笔友。我的名字叫张彼德。我今年十六岁,我住在......
I am a middle school student, too. I like English and maths very much. I also like sports. I am good at singing. I know a little about America. Could you tell me something more about your country in your next letter?
我也是一名中学生,我非常喜欢英语和数学。我还喜欢体育运动,我很擅长唱歌。我对美国的了解不多,下次来信时能多跟我聊聊你们国家的事吗?
Please write to me soon.
期待着你的来信。
Yours
你的
Peter Zhang
张彼德
1 文体介绍
正式介绍信是写信人因公务向某个单位或某个人介绍同事或业务关系。 这种介绍信言和格式规范严谨, 内容一般包括以下几个方面:
(1)简要介绍被介绍人的身份和情况。
(2)说明原因,要求对方帮助介绍人。
(3)提前感谢对方的帮助。
(4)如果是熟悉的.业务往来或者老的工作关系,也可以询问工作现状,互相问候。
(5)介绍信一般篇幅不长,前三个方面的内容往往可以放在一段。
例
(1)subject: introductiondear mr. / ms.,
this is to introduce mr. frank jones, our new marketingspecialist who will be in london from april 5 to mid april on business. we shall appreciate any help you can give mr. jones and will always be happy to
reciprocate.
yours faithfully,
yang ning
Dear ,i am .i am that a man is brave is circle graduates.the speciality is measured and maintained,graduate from the college of auto industry of .
i study specialized course diligently in the time at school, train one's own self-study ability.have been admitted to the time at school car steering and shone,repair the card in automobile intermediate.being admitted to the automobile sale and after-sale service speciality of undergraduate course of self-study examination of the university of jilin.to always load in jetta and fields lying fallow in rotation of the treasure of our company one is practised,receive the leader's trust, with the heavy repair shop of the audi now.
today, the automobile is fierce in competition , it is higher and higher to people's demand.i like the automobile very much, i like the work of the automobile very much too.i can be competent at the company and hand over any post to me.i is it is it hope leader can give me chance to let me make contribution for company to progress to demand actively.let me offer some strength for beautiful tomorrow of the company,express gratitude to the leader's culture.thanks for your attention,that's all.
my name is . there are 4 people in my family. my father is a chemistry teacher. he teaches chemistry in senior high school. my mother is an english teacher. she teaches english in the university. i have a younger brother, he is a junior high school student and is preparing for the entrance exam.
i like to read english story books in my free time. sometimes i surf the internet and download the e- books to read. reading e- books is fun. in addition, it also enlarges my vocabulary words because of the advanced technology and the vivid animations.
i hope to study both english and computer technology because i am interested in both of the subjects. maybe one day i could combine both of them and apply to my research in the future.
dear tom,
the house is located in the crossing of the north street with a bedroom and a
living room . it is on the second floor and covers an area of 70㎡. the shining point
of this house is that il has enough furnitures and is opposite to the south .at there
not only can you go to the gym to do physical exercise , but also can go shopping
gladly by convenient traffic . the rent is 4500 yuan a month. if you want to know
more about the house , please call .i sincerely hope that the information i offered will be beneficial for you .yours,lihua.
社交、亲友这间的相互介绍,常用介绍信联系,介绍信怎么写。收信人从介绍信中可以了解到来者是什么人,要办什么事,有什么具体要求等。
写这类书要注意慎重、谦恭。在信封左下角常写有to introduce ……或introducing……,信封一般不封。
1. 介绍中学同学introducing a middle school classmate
dear [mr. chang].
the bearer, [ms huan], is a classmate of mine at middle school, who has recently been assigned to work in your city. [she] is well educated, having good habits and agreeable manners. any assistance you may give [her] concerning [her] life will be esteemed as a great favor for me.
yours truly,
亲爱的.[常先生]:
持信人[黄女士]是我的一位中学同学,最近[她]被派往你市工作。[她]受过良好的教育,没有不良的习惯,举止端庄。您对[她]生活上的任何帮助,将使我感同身受。
2. 介绍本人self-introduction
dear [sirs],
from your advertisement in [yesterday’s usa today] i find that you are wanting a [chinese teacher] in your college. i beg leave to take the liberty of offering myself for the position.
born in [beijing] in [1970], i am a graduate of [beijing university], and therefore have a good knowledge both in chinese and english.
should my application be regarded favorably, i shall endeavor to justify the confidence you may repose in me.
faithfully yours,
亲爱的[先生们]:
[昨天《今日美国报》]载你院需[汉语教员],介绍信《介绍信怎么写》。我申请任此职务。
我[1970年]出生于[北京],毕业于[北京大学],汉语和英语均有所长。
如蒙录用,自当竭诚服务,以答雅意。
此致
敬礼!
3. 去具体单位的介绍信letter of introduction with a known unit
china travel service
[april 15, 1993]
bureau of travel and tourism
administration
gentleman in charge,
the bearer of this lette
To Whom It May Concern:
I thereby recommend Mr. to study with your university for higher education quality.
Mr. has joined (International Data Co. Ltd.) since 1998. his present position is Executive Administration in charge of office management, logistics affaires, purchasing, finance and part of human resource management.
During the past 4 years work, her excellent performance brought her chances to get promotion constantly and now is the Executive Administration of our company. I believe her performance during the work proves her capability and coordination abilities. Her strong responsibility, communication ability as well as her good character all leave strong impression to me, but I specially impressed by her team-working spirit. She can create an atmosphere to make staff group work together efficiently to accomplish assignment. Her reliable and smart win a trust of her colleagues. We have confidence when we assign work to her. And her modest attitude is considered reliable to complex work and she did many good jobs.
Ms Kuang has her own idea and thought about her professional development. We have talked about her professional development direction, and she mentioned about her interest in HR Management work. With her constant study of practice, she has done a good job. But she is not satisfied with her present achievement and she start to think about further education for her future career. I support her idea and strongly recommend her to your university for HR Management course.
I believe that she will have good performance in your university. If you have any further enquires, please feel free to contact me.
Kind Regards,
Ken xie
Dear ,
I want to take this opportunity to inform you that will be joining us shortly. She holds a doctor's degree in genetics and has worked in this field for twelve years. It is exciting that she has decided to join our company in this transformation period.
She is a person who is good at time management and I have no doubt you will find a good partner in her.
is currently involved in a project which might be of interest to you, and she shall be contacting you immediately after her arrival. I am sure that you will soon join hands and make progress step by step.
Sincerely yours.
介绍信具有介绍、证明的双重作用。外事活动中使用介绍信,可以使对方了解来人的身份和目的,以便得到对方的信任和支持。
介绍信的基本内容
介绍信首先要介绍被介绍人/被推荐人的身份和情况。通常要将被介绍人的姓名、职务与写信人的关系等说明出来;其次要说明介绍的目的`和原因,该项要求将被介绍人前往应做的工作,办理的事情,需要哪些具体帮助或照顾等写出来;最后要表示谢意,要预先对对方可能给予的帮助或照顾表示感谢。
介绍信的结构与写法
介绍信包括标题、称谓、正文、结尾、单位名称和日期几部分。
1.标题
在第一行居中写“介绍信”三个字。
2.称谓
另起一行,顶格写收信单位名称或个人姓名,姓名后加“先生”“女士”等称呼,再加冒号。
3.正文
另起一行,开头空两格写正文,一般不分段。要写清楚以下三点:
(1)派遣人员的姓名、人数、身份、职务、职称等。
(2)所要联系的工作、接洽的事项等。
(3)对收信单位或个人的希望、要求等,如“请接洽”等。
4.落款
要写明单位名称和日期。
:
I suggest go to your school to study together for higher education quality.Mr. joined ( co., LTD.) from the year of .His current position is administrative management of office management, logistics, procurement, finance and human resources management.
Her outstanding performance in the past four years has given her a chance to get a promotion and is now the administrative department of our company.I believe her performance at work proves her ability and coordination ability.I was deeply impressed by her sense of responsibility, communication skills and good personality, but I was deeply impressed by her teamwork spirit.She can create an atmosphere where the team can work effectively together and get the job done.Her reliability and cleverness earned her colleagues trust.When we assigned her to work, we had confidence.Her modesty is seen as a reliable guarantee of complex work, and she does a lot of good work.
has her own ideas and considers her career development.We talked about her career path, and she mentioned her interest in human resource management.With her constant learning and practice, she did very well.But she wasnt happy with her current success, and she began to think about further education in her future career.I support her idea and strongly recommend that she attend the human resources management course in your university.Im sure shell do well in your college.Please feel free to contact me if you have further inquiries.
Kind regards.
Ken xie
亲爱的:
很高兴向你介绍我的同班同学和最好的朋友。
他打算在你的大学里读研究生。我们在过去的四年里,我们一起生活和学习。没有一个朋友像他一样表现出色。此外,他有非常愉快的个性,和他在一起很不愉快。
你能为研究生入学考试提供一些指导吗?如果方便的话,你能把他介绍给未来的设计师吗?这将会有所帮助。
介绍人:
日期:
dear mr. / ms,
we are pleased to introduce mr. wang you, our import manager of textiles department. mr. wang is spending three weeks in your city to develop our business with chief manufactures and to make purchases of decorative fabrics for the coming season.
we shall be most grateful if you will introduce him to reliable manufacturers and give him any help or advice he may need.
yours faithfully,
yang ning
尊敬的先生/小姐:
我们非常高兴向您介绍我们纺织部的进口经理王有先生。王先生将在你市度过三周,他要与主要的生产厂家拓展商务并为下一季度采购装饰织品。 如能介绍他给可靠的生产厂家,向他提供所需的任何帮助或建议,我们将不胜感谢。
您诚挚的杨宁
Dear Sir or Madam:
I am very pleased to write this recommation for Mr. W.Y. so as to support his application for admission into your PhD program and for your consideration of his financial support.
Mr. W.Y. is a remarkable student in academic performance in our department. Upon his request, I enrolled him into my research team as my R.A. when he was still a junior, which was an exception. This bold decision was justified by his outstanding academic record during his first two years’ study. Working as my R.A., he has proved him to be a valuable potential researcher with the qualities of self-motivation, perseverance, modest and thirst for new information and technology. Though lacking of experience at the beginning compared with the other professionals in our team, he strove to keep up with the research by eagerly absorbing all necessary knowledge and constantly consulting other members with much modest. Therefore, not long after he could conduct the experiments without any assistance the others working in the lab. He even led the discussion of our journal club that he set up the very beginning in my lab, which all of us benefited a lot. His diligence and perseverance in our lab have paid off. Within less than one year, he got involved and finished three of my research projects:
And he also took part in two published papers, one titled , the other . This type of acclaim is normally reserved for graduate students and I believe that this exemplifies his commitment to furthering his education.
Besides merits for scientific research, Mr. W.Y. also has a wonderful personality. All of us around enjoy the acquaintance and friship him. No matter as a teammate or a team leader, he is always cooperative, considerate and eager to provide help, making us feel so comfortable and confident to be along with him, either for work or just for personal companion.
This young man’s professional qualities and personal character have convinced me that he will have no trouble in succeeding in any career that he chooses to pursue, given the opportunity to have a try.
In short, I am confident to assert that Mr. W.Y. has the potential to distinguish himself as a successful researcher, and that this potential will be sure to be fully caressed and exploited if he can be accepted for further pursuit in this field in your institution. I shall greatly appreciate it if you will consider his application in light of this potential.
Yours Sincerely,
亲爱的先生或女士:
我很高兴为魏先生写这封推荐信,以支持他申请进入你们的博士课程,并考虑他的经济支持。
魏先生是我们系学习成绩卓越的学生。应他的要求,我在他还小的时候就把他登记进了我的研究小组,作为我的研究顾问,这是个例外。这一大胆的决定是因为他在头两年的学习中有突出的学术记录。作为我的研究助理,他证明了他是一个有价值的潜在研究员,具有自我激励、毅力、谦虚跟渴望新信息跟技术的品质。虽然与我们团队中的其他专业人员相比,他最初缺乏经验,但他努力跟上研究的步伐,急切地吸收所有必要的知识,并不断地以非常谦虚的态度咨询其他成员。因此,不久之后,他就可以在没有实验室其他工作人员任何协助的情况下进行实验。他甚至了我们杂志俱乐部的讨论,他从一开始就在我的实验室建立了这个俱乐部,我们都从中受益匪浅。他在我们实验室的勤奋跟毅力取得了成效。
在不到一年的时间里,他参与并完成了我的三个研究项目: 他还参加了两发表的论文,一题为,另一题为。这种赞誉通常是留给研究生的,我相信这是他继续进修的一个例子。
除了科学研究的优点之外,魏先生还有一个很棒的个性。我们周围的人都喜欢他的相识跟友谊。无论是作为队友还是作为队长,他总是合作、体贴、乐于助人,无论是为了工作还是为了私人伴侣,我们都感到非常舒适跟自信。这位年轻人的专业素质跟个性使我相信,只要有机会尝试一下,他选择从事的任何职业都不会有成功的'麻烦。
简而言之,我相信w先生有潜力成为一名成功的研究人员,如果你的机构接受他在这一领域的进一步追求,这一潜力一定会得到充分发挥跟利用。如果你能考虑他的申请,我将不胜感激。
Singapore Road,Oct. 10,Dear Mr. Lee,As I am leaving for New York immediately to pursue higher education, I shall be very grateful for a letter of introduction to your brother The-Sheng who, I u nderstand, is now studying at Columbia University. I like very much to make the acquaintance of him who, I understand, has sojourned in the United States for qu ite a number of years and knows that country very well. I am sure I shall benefi t immensely by his advice and guidance when I arrive at that American city, whic h is entirely strange to me .I plan to study at Columbia University during the f irst year of my stay in the United States and hope to approach your brother for detailed information regarding the entrance requirements of that institution if I can have the pleasure of meeting him.With kind regards,Yours sincerely,Y.Chow
The Embassy of Germany in BeijingPeople’s Republic of China Presents its compliments to the Embassy of Germany in Beijing and has the honor to request for the issue of entry visas of Germany for, who is leaving China on October, 3, 20xx. avails itself of this opportunity to renew to the Embassy of Germany the assurances of its highest consideration. July 5, 20xxGood morning, my name is jack, it is really a great honor to have this opportunity for a interview, i would like to answer whatever you may raise, and i hope i can make a good performance today, eventually eoll in this prestigious university in september. now i will introduce myself briefly,i am 21 years old,born in heilongjiang province ,northeast of china,and i am curruently a senior student at beijing uni.my major is packaging engineering.and i will receive my bachelor degree after my graduation in june.in the past 4 years,i spend most of my time on study,i have passed CET4/6 with a ease. and i have acquired basic knowledge of packaging and publishing both in theory and in practice. besides, i have attend· several packaging exhibition hold in Beijing, this is our advantage study here, i have taken a tour to some big factory and company. through these i have a deeply understanding of domestic packaging industry. compared to developed countries such as us, unfortunately, although we have made extraordinary progress since ,our packaging industry are still underdeveloped, mess, unstable, the situation of employees in this field
are awkard. but i have full confidence in a bright future if only our economy can keep the growth pace still. i guess you maybe interested in the reason itch to law, and what is my plan during graduate study life, i would like to tell you that pursue law is one of my lifelong goal,i like my major packaging and i won't give up,if i can pursue my master degree here i will combine law with my former education. i will work hard in thesefields ,patent ,trademark, copyright, on the base of my years study in department of p&p, my character? i cannot describe it well, but i know i am optimistic and confident. sometimes i prefer to stay alone, reading, listening to music, but i am not lonely, i like to chat with my classmates, almost talk everything ,my favorite pastime is valleyball,playing cards or surf online. through college life,i learn how to balance between study and entertainment. by the way, i was a actor of our amazing drama club. i had a few glorious memory on stage. that is my pride.
Dear leaders:
Hello! First of all, thank you for your busy schedule to visit my job search materials.
I am prehensive quality, petition, I continue to expand the knopound e study, and the groe a member of your organization, I ing Mansion, 580 Maoming Rd(S)
Lumercial lamending qualified personnel to muti-national companies and suggests that I contact you for recommendation.
During the tmercial lamendation.
I sincerely hope you pany, to panys Web site to recruit engineers for netpany.
In July this year, I graduated from Tsinghua University. Master of my professional development and application of computer, paper is to examine the contents of Linux systems in the netoted the development of the pany make its own contribution to development.
With the letter with my resume. If the opportunity to interview with you, I would be very grateful.
Sincerely,
introductiondear mr. / ms.
this is to introduce mr. , our new marketingspecialist who will be in london from april 5 to mid april on business.
we shall appreciate any help you can give mr. and will always be happy to reciprocate.
yours faithfully,
My name is , in July this year, graduated from University. I have a solid professional knowledge of literature and language skills, there are many planning activities and editing experience; familiar with the network and e-commerce, proficient in office automation, can operate independently and timely and efficient completion of daily office work.
More importantly, with the practical and realistic, enterprising spirit of innovation and pragmatic, strong quality and never give up; treat serious and responsible work, undivided attention; diligent, positive, and constantly improve their knowledge structure; good at listening to the opinions of others in order to improve their work ability; good teamwork spirit and interpersonal communication ability.
Two years of work experience, I have accumulated more experience, more good at communicating with people, so as to find the valuable information to use summary, I have been convinced that the principle is: both big and small, are as in the past efforts, and seek the best, the latest, fastest way or processing method. Stand on solid ground, real take home. Please give me a chance, I will repay you with the most dazzling brilliance!
Good morning. it is really my honor to be here for this interview. i hope i can make a good performance today. i’m confidence that i can succeed. now let me introduce myself. my name is .from anhui province. now i study in zhejiang university of technology as a postgraduate, and will be graduated july this year. my major is chemical engineering and technology. during the postgraduate study, i’m the chairman of student union, planning and organizing lots of activities, like academic activities, annual summary meetings, evening party, and so on. also take part in many volunteer service activities. like low-carbon transportation activity in 20__, wuhu. we used the theme “greener traffic, cleaner air” to encourage car owners to take public transportation more often and help ease road congestion and contribute to better air quality. now, i’m very glad i did these which not only prove my social ability, like communication, organization, teamwork. but most important, it teaches me dedication and thankful to society. also i have a work experience in a surface science application company and several internship experiences, which mentioned in my resume. so i’m not introduced here. today, i’m coming here for the career international sales from zhijiang silica chemicals. it has good staff development platform project, corporate culture, and strong research team. so i feel i can gain lots and work happy in the company. i think i’m a good team player and a person of great honesty to others. also,i am able to work under great pressure. i am confident that i am qualified for the consult service in your company. that’s all. thank you for giving me the chance. i am looking forward to becoming a part of your company.
Dear Sir:
It is my pleasure to recommend Mr. Fuping Wang for his application to graduate studies in your school. Mr. Wang has been my research assistant of the National Science Council's project- "The United States and the United Nations' Financial Crisis: The Role of U.S. Congress" since September 1997.
His major responsibilities include information collecting, analyzing and translating. He is an enthusiastic and progressive young man with extremely high potentiality. Mr. Wang is not only quick at learning and good at solving difficult problems, but also with a logical mind that enables him to effectively analyze difficulties. All the work handed to him was completed satisfactorily. Actually, he is so reliable that I assign him with heavy responsibilities.
With his help, I have been able to spend more time in writing the research paper. I really consider myself very fortunate to have such a capable assistant. I am certain his diligence, coupled with a good competence and pleasant personality, will assure him of academic achievements in his future academic pursuits. I strongly recommend his admission without any reservation.
Sincerely yours
Dear Mr. Johnson,
I take great pleasure in introducing Mary Brown one of my classmates and best friends to you. She is going to pursue her education as a postgraduate in your university after her graduation here. She and I had lived and studied together for four years. No friend deserves so much love and respect as she does. Now that we have finished our study here we had to part with each other.
Will you please give her some guidance in regard to the entrance examination? Any information you can provide, as well as your introduction for him to meet the future tutor shall be appreciated very much.
Yours truly,
Emma
译文
亲爱的约翰逊先生:
很高兴地向您介绍我的同学也是我的好朋友,玛丽。她毕业后想继续到你们学校读研究生。我们在一起生活和学习了四年。没有一个比她更好的朋友,可是马上要毕业了,我们也不得不面对分离。
你可以给她提供一些有关入学考试的信息吗?你如果能给她提供一些信息,能帮她安排和导师见面的话,我将非常感谢。
您真挚的:
艾玛
After completing my military service, i have been looking for a challenging goal for me to achieve. and i found that the intermediate of general english proficiency test fits my new achievement properly.
i graduated from taipei commercial junior college, majored in business administration. instead of spending much time in playing, i devoted myself to my studies and paid attention to all meaningful things happened in daily life. by the way, i learned a lot from mr. wang, the professor of my business class. he is my good friend till now an often gives some appropriate suggestions toward my problem confusion.
my father is, in the same way, a good consultant to me. as he said: i am in poor education, little for you; to clarify, what he have given is far beyond his words, i do think so. i was born in a country of ping tung country, farming is our career of generations. there are four people in my family, mother is housewife and my brother is a student of an agriculture college.i am optimistic and active, and i am confident that i can pass the test.